Сϻ   
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
      


1 
ǸҲԲɵƽƽĵˡҸкܶţȻҲкܶŮҼʹ࣬ǴǳĸӱȽϵó裬µ˾ǣ·ҪߣҲͶЩСġһףڸлɿˣҴСҲû̫λֳ˸׶Ůעһ룬ĳ谮ҼҲ䵽ͷϹΪұ 
Ҽ˿ڶ࣬סĵطҲѰĴҪܾòܲ·ÿ춼ʧĳ䣬ǲ·ǡȿȣеıɻ԰ĻʣеĻھߴˮ˴Ӿеģᱻȥ͵˼ŷ֡ 
˵֪ҵԱ󣬺ǳһ󣬴Ӵܹޡޣͯ޼ͯ޼ɣ⻰ҪضҵŮҵͷɡҵ˼˵ϣ޲֣ƽƽĳ 
ҸʲôģҼʲôû˵ʵ˵ֻҲҸûе٣˭ҪͷȻͷҲлϣҼұ˳\"Ͻ\"Ǹǳǰж 
ι㲻Ҫܣһû˵أҽжա 
ˣΧֻһˡҲǣôˣûԸأΣϵҲܵ 
Ҿ6ˣʲôأһʱ˯Ŵµգһ԰ʨӣƯʯͷذףܲһʲôɣЩǸ͸ǵ£ҪǴҵĻӦûǵĲһ 
ˡ-һԺڴʲôڵϣڼžҹ ʲôأۣһµӴϹµأŽߵ뿪Ĵǰ⿴ 
׵¹£Ժڵľһһˣվڹ£ҿȴоëֱ⣬ģˣӦðɣһڣû򡭡 
Ǹ˲ˣ 
գ֮䣬ֻӰҡӰղŵ˷·ֻҵĻþ 
Ĩ˰Ѷϵ亹ǻᱻЦûҲҪض˯ 
һתҲг 
ǸˣҵĴϡôģ 
ǹ᲻ҽг֮ǰԵңεĻҲʹɣԼЩ֣ŵķ뵽Щ 
Ҫ¡ֻǽϢһ¡ҵĴҲɡ 

 

ץǰ·׳ŵҪҪĻ 
Ҫңת֮ǰܰץȥɣ 
ͷϴתЦһڰ 
ǸкӰɣӺ󲻴󡣡 
˭˵ģҳǿ߹ȥһƨߡ 
ŵȻݵζܺҲ֣ضϵȫͬߣĲ˯ҲʼӿҪϢҲôСĸȥһ˯ͻȻһʡ 
òǴ̿Ͱɣ 
Ǻһ£ɤӣңֻڶһˣ뵽һ 
Ŷ 
ܰһæȥù¡ 
ҴĿĶҪҰʲô 
ӣ¶泤һֵĶ 
ҿǲǳڼϵĶǱȥģ¶ƬĲ֣õĳëβ΢Ĺ⣬˿ڱϵķɫҲͦġ 
Ұγ֮ǰòְϡҧ˵кѪմϡѪɺɫòĨȥݸһСƿӣңǧҪֱ֡УĶܲˣҲ˿ 
ֺܴҲȣȵ֡ 
Ŭ˵ÿһ仰ס 
ضȥ·ҵӲһܣҪҴ£ 
ãſڵϣڵ״£ֻ¶˵ļ磬ԿʼˣŪ˾Ͱƽȥ 
Ҵ¹ﾾһ·˺ҵϣ˵ֱӰΣҾͻҿĺӣû˸˵԰˵æڳһСӣССļγҪ档Ŷԣ˵ҪѪմϡŬ룬Ҫôأ˰죬ܲȥضɣ˵˿Ҫڴ£Ǽܵ£ض֪ûӣ˰Ҳ벻ֻöഩ·ͷҲ˿Ŷ룬϶ᱻҵģŵ 
ҰΡΡС˳ͬʱһɫѪҲҵ·ϡ·ɾֻսСӣѪܿɫְԱ߼˼£ǺˡǸڣһȸҩˣҲ֪ιȥѹ֡ 
˵·ţһ¡ĺغأҲŪҶӶˡ 
ϵĵģϴĽ硣 
Ⱥ΢ʪ壬ƣ 
ҲԸۣضЦֽ 
ӣˡ 
 
Һ󺰳ҡҲŸ˯ûð˯ 
ӵգ׼˸ʽġ 
ҷϵ˯ȫʳˡ 
ȴ·Ƕܲ˵ġضЦĸùһԵ·Ҵϡ 
Ǽ°Сӣ֪ľҲ·ͷӴʲôƵĺÿ 
Ҹ 
ˣҴǼӡ 

2 
ͣضңƿſڴ˯㣬ץķ뿪ʱԸˣ˭Ҳ׼ҵݡ 
ضꡱЦôʲôɣ˽ 
һ粻˵Ǿ仰ء 
ôһĺڡ 
ضĥӦò˷ΪµĻģû˲ЩӦòͻȻȥ 
-һͤӣҾͿĵģԡ 
ס 
ģȥˣңΪķ㣬ķң̴ֵζ~~~ﻳᣬֲ䣬űƿһԵʯϡ 

ն-ҵķ԰ɣЩϲء 
ǵĹŮ˵ͤԶһӵζģ˭Ҳͬ 
ҿĵҧһһǸرóԵģͰ͵ߣҲܺóԵġ 
ÿζܸ˳ιʳһأֻҧһ 
 
նңұĽҶ˵ţԶ飬ԱȲֵǣôԣֻҪúõĻš 
ôˣúõ˵ 
ʲôһҪȥҪʵۣлᣬԶԶ뿪 
áҼĻʵʵĵͷ 
Ҳ֪ɵɵĹ֪׺òá̾ 
ʲôСɵɵšüĻʮס 
˵ʹʲôﰡﲻٿޣץŸղûԵĵʡ 
ҵĻϵı֡ҿľͶֵı顭 
β˵ˣеġ㸸ʲô㣬á 
Уòã 
ҸͿˣֲʣֵͨʱҵ׷ʻỻ򡭡ֻĬĬĳԵġ 
նôһɣ 
룡ĵͷ 
ԱôЩʻһҰɣ 
ǣһӣҵͷ˵һ仰أ˵ޡָǣǳˣΪֹͬͬģԣʦ㶫һҪʹףҲҪǰܱ 

ģҲͻһǲ 
㲻õôԸɵɵģԸøָⰴϣȴһҲû 
˼˵ôҪȱ˭˰죬 
ˣնһͺãǵã˭ʲôҲҪӣ׾ͺá㲻ȥ飬Լɣ浽㷿ﻹҪм龭Ͳˡ 

ŶϻкܶûԵѾߵ̨ͤ״𣿡 
㡣ͬˣŹŮ뿪 
ҽйضһЩ͸ģ˵ԷҵˣС־ŰµĵģʵûȫߣЩϡ 
ص䣬ضﻻˮҪ£ǰùЦ˵Ǻӣŵˡ 
ضԶƿڣЦԼصıû˷Ƶģ˭Ҳ֪Ҵи书ְ~~ 
ͱһˣһָҲܸеϹ̡ 
Ƿ˰ɣ 
ŬϵֽŲãҵĴס 
ÿε˷纮ضôչҵģŬ䣬մˮֽĨСҵһˮιȣһĿڣһ˳ϣָ 

´磬øб·㣬ﶼû 
˲٣ϻǺģҲȻȵ֣ȴѾǿֱҸĵġ 
ó԰ɣ 
ͷ 
ǲӦñҾ㣬һû˯˺ü·ҰָǷҶ١ 
ضҽĹУȵ˶һ񣬿ʩԸ 
˼ʡ 
԰~~ֵ˱ˮҪ书 
ǰرĽʦ̣һοʦһɵϸϸߵݶϣƺûҲѧȻҲӣܴӹֱӻνı£Ҫöࡣ 

ôõʦ׽סĻҾɵӣɵ 
£ңʵҲŸոճʦҵ书Ҳߣҡ 
Ҫܾ 
δ䣬ҵͰરવ˵޵ı£ڹ˵ڶû˸ϵһǸʧм˻ʯĳĿһ۵޿ޣ 

Ȼֽţ-ް- 
Ҳҵġ 
ҵ˼˵½̲㡭 
ҹ˵ʲôİֱϣϴϰٿһĿҲʪ 
ҡûߡ˰죬Ҳʵ˵ֻԱҪȥʡ 
˵ʱ˿Ӱʩչ޹ 
Ĭ˰죬ż³֣ðɣҵøҵʦʾ֮ǰ㲻Ҫʦذɡ 
вʦν˽书ͺá 
ΪЦ˺üǣϴһƬ 

3 
һѡͻȻ˵ 
´ʣڵϵˮδŵϣضŶ롣ҵǲͨģҲû˻ 
صĶãҰѧ˹򣬾ͻƵΣտԿҿʼҲҲҵӡ 
Сӣ޹ˣضڵСˣȵĿҡ 
գգۣˣֻҪһ޾ͻ۾ףκ˵ġ 
ҡϸ飬ֻǾѹ಻ضвĺѹ 
ض̾˿ϣ˵СӣѹˣòϵͣǺ£߻Ӳ֪ˣҽڻǰһҹڻĶĵ߻ӵǵûϵϲϲҲ 

 
ߵܶѧϻһ˭ʫ̫佱һСϰ꣬ûˣ 
ڻ𣿡ضʡ 
ҡҡͷ 
ûˣлл㡣쳤˲Ҫضֻ촽˲Ĳ 
ضֱЦҷϣÿһ˳𣿡 
ܡҰڿӲһȦһȦҧһڸ 
ӴһǹԶˡضҵͷĵ뿪 
ǰ͸һţҿɰͲضߣСһԣ 
վһʳһСĶ˵ϣϵߣÿӣĿ⡣ 
ԵɣѾˡ 
ҿ˰죬Žҵû˵һ߿ڴض 
ǻʹǻӣգ߳ҡ 
ǰѵ֪Լεأ 
ϵıܹ죬ǳʲζֵĶֲ˼³ƵģѳҺ˿ζ 
üչֳЦ⡣ 
ֳ˼ڣѿӵݸң԰ɣұˡƣͷڴأۣðһ仰 
һúý书 
ףѵղӦ˵书ʱûúýҵıӸתʣĶĳЩ档 
ʰ꣬ҿڵ˯ˣ߹ȥöͷᴥģۿңҸҵķ֣Ѿ 
˿ЦĿɰĻӰһΪеĻ嶼ᡣ 
ҵȻɰˡҿǰȵζѾûˣζҲļŲϵζȴǺܺšңͬض忿ӲӲģһĸоǲǱָоأ˵СʱҲֻҲǵöѡ 

˵ԼƣأģٿЩѲӵԼǵʦֻһǵĳ࣬Ǿ-󡱡 
˸˹ȻܱȰ 
صָĺܿ죬ûж˵Ҫȥʦʾܷ书£ҲֻܰͰ͵Ӱҹɫ֮У 

Сⷾ㣿һӣҵĴǰ 
˭ұûж⡣ 
ǵġشأҶ۾߽΢ǰӡ 
ǲǸ׳öӣ˼£˵ 
ף˵ͬΪͽһµ´ֱӾͰݣʦ 
СͦġʦЦ 
Ļͷһȣͷһ˿Ұһ仰ϲ 
йʦʦһʦŵѧʱõľҪشʦա 
ѧ࣬ÿҪ˯ϰ˯٣ѧϻ˯᲻񡣽ǹε̫ŭǸǳÿүӣһɻӵԻʫƵʱҡͷԣĺ˵һһ̵ģĺ̼̣Ҿͻ۾ֱߵãʫƪһֱȥܹүү 

ž 
ҼһӲĶʵʵĴ򶯣ѹ񣬿̫ɫ࣬۾ɵԲԲģһӣһ־ߣŪʹҵİ˳ɾǸߡ 

ĵ΢΢ʹҶȥļƺҪҼӡ 
۵Ѹ־ס̫ĳǰʼޣ߿ޱ߳ҵĴ󣬡Ҵˡ´βˡ 
ʹĵ׵£˯ίһˮӿ 
̫ʲҿֻ彩Ӳ죬ҼϣպǱߴ򵽵ĵطʹҲܲ˵ҧ̫ĳ 
̫ضȰο£ֹסޣ̫İĳҧ˼ʪܵǱˮϴ 
ҿ޵˭طֻǵñϹҩ˼ſڴ˯ˡ 
ʦʱڴϷﾯңԲޣ˵޵Ļҵ۾ῴ˵ұӽʼȱ۾ҩҸոպһڣζǳĹ֡ 

ն컹𣿡صͦϰ߿۵ӣǰһҿӲ˵۾׵ʱ滭Ĺ۾Ľ㡣 
ﲻ޹Ҳ˯˵ңȣ׼ 
Ҷھָ˳ѨסҲר־ڤ˼ûͷһĿЦ 
˹ػ˯~~Ϊĸ͵ȭزԸٽڣԾϢ 
鷳ѹҪҵʱϴԸ⡣ 
̫Դҿ޻һİĳᣬͲټƽѧϷ㶵£ҲŬֻ˯ѧ˯ĸĳŵֻĶһǱ-Ϊûеľ˯벻˯Ŀϡ 

ҵġˡӾûرŴ̫ǵְӲ飬ÿᶼһƬͼѧϰҵķ̫ûнԼ֮ǰԶԶܿȻĸݣ·ûҵķҲĿɿڴ 

ͽвɡҲܳ裬ȴҲ̫Ŀ࡭Ϊûҷɡ 
أҪߣð깦Ҵ˸ССĺǷ˵ 
Ϻůðġ 

4 
ᣬ㻹᣿ Цңڿûʹջס 
ҡͷȻÿߣÿζֻļЪܺ˵һĻضҲæúܣʱߣһˣû˼ˡԭҿȥҼ棬Ƕ죬԰ûлҲ֪ʲᣬǸڲڻ˵ء 

ðɣ㲻ҪһᾡһߵġظҸϱҶͷһ¡ 
ıۣصϢн硣 
һѩڴڣҵ´ҳ档 
ʯ·ϣһܣǹľ󣿣 
ɱȹֶˣȻϣȴҲɫҴҵĸ·ˣҲƷˣĶһҲϵã 
ͱǰĴﲻ֪ʲᣬΧڳԣ˼ЦкңСҪҪһ룿 
ҳԹˡҼش 
֪ҲԣҲûߣվǱߣЦĸһλݸӵ˵һ룬ǮšöԲƬϡ 
أǸм۶ԲƬʲ᣿ССء 
ԲƬҲϵãҼ̫ǻ͵͵ڻ԰ӣעԭô 
Ǯһöһģظҽ͡ 
ҵ֣ڽͷҿʲᶼʣһ˶صĹӴϹ磬ʱشҳȥܰߣϴľ£Ҳ 

춵ȵ԰еĻһһŵʱڣһһӣˣɽ档 
ݴеǸڡ 
ɽĲݴһ׽ʱֵģǸպÿȥһǸԣԵ棬һҳȥĻ԰ö԰ӣͤҲô󣬶ңû档 

˼ΣҲ֪԰һ޷ȥĻ濴գһ棬ϵܣ滨ݡ֦ҾһԲݣݾ 

԰Ǻܴãûͻʼ棬˵ǶæʱϲŹ磬ҸӷĴ󵨵ĹȥҼ档 
Сĵȥӳˣѧǹ궴ǰסһˣҶ໨ٵĳ໨Ҳ¶˷ء 
˵ֻӶ̽ӣڻУ˵˵ٽȥ 
Ҫ¶ɰˣһŮӵ 
͸Եķ϶ֻܿԶǰ幤ǳ°ڣԼͬµĹЬ 
һЩ⣬̫ࡣ 
ǵĻԽԽԾȥĳˡ 
Ϣˣײ£֣ɾͲˡ 
ֻһ㣬ȫˣһ˰ƷͷϮúܿ죬ǱƷɨѪӿ֮ȴҶһ˼ǽ۲棬ٶ뿪صԼסСԺǿѹƵѪ˳ 

ˣսڴϣǰһڣʲᶼ֪ˡ 
۵ʱҿߵҡҷڴϣһ˫ƵĴůůߣؿѾơ 
оõ˰ɣֹͣ˹뱧סʡ 
š֪أҷĵĿ 
նö˶˵ˣüҡ 
ڻ԰棬˵Ҫ뿪ͰһơһڻУֻ¸Ӳұ룬˵Ļ 
Ұ˵ĶԻѧ˼䣬ɫʱˢס 
⻰򲻿ñ֪УҪٵ԰ˣû 
ҵͷ 
ĻµĻ԰ʹмڣҲȥ 
ܲʦڹңҺ¡Ҳ˵ 
ɵӣܽģһεĽ㣬û־Ѿܲˣ㻹ܾҵҪ 
賓ߴգΪÿܲףҲʦ书ߣߣ˭Ҳ۸ҡ 
ǡҸ취ɣҲԥҪʦԸ᣿ 
ԡ᣿ĻɫѿԡزϲһرܣĶҸ书ĺҰ 
ﰡܲܲأҸʦѾܸɾˡ 
ֺֺЦ̾˿⺢ӡָĲԡ 
ܡʦֲϲͲҪǿˡò賓ҿʼˣ鼱֮£ֱƳһѪ 
նﱻŵùǺ 
ʦְɡȻҲܰʱַסҡ 
ͲסĥӲݵĹɿڣðɡȥ˰£Ū̫·ƣ͹㡣ҲǸúӣ£ˣҪСġ 
ûû⣡ҴӦʹ죬ס 
ģһչ˺նġرңŵ 
ֶ䣬źضȥ 
أﶼ˵ˣ 
ǰСʱձŮվڴǰ޵˶ûȥҽȻһƵ˵õϢֻ»ٲơһŬҲ죬ûд󰭣ɺãЩµɫ˵ҽͺ׽ңȸѨκ㣬Ÿġ 

ĺաԹһ뵽һʹˡ 
ҪճȥѧãɣѾιҩֻҪ첻ܲͲ˿ܹˡ 
ԺӦֻƤء 
úϢɡ̾һ 
ȻصʰƷľˡùţϵһţľ͹˴£µؿڣҿӲضڴµʱȻҵͱסˡ 

5 
ȥ飬һСӣûװʲᶫضͽݴҿȥѧá 
Сӣ㲻ڴǰģ 
ҴҴҰѺӴǰʰ顣 
ӵˡ 
ؽԽԽңһӣͷҸ㲹 
ˣͿˣץ֣ţ߰ɣ̫᲻ˡ 
У̫˵¶ˣض˵Ǽɵĸһ·Сܣҽѧá 
ҶˣؾصĿԼ飬̫ŵܱ飬ŵ˸λ£̫üͷ΢壬ͣܲŵܱһɣ 
ҵü˳۵Ĵ飬˵ҿԱ̵̫ĶҲҪ֣̫ܶʧһһŬϵ֡ 
Ӵᷭ鰡粻Ųұϵλͷҷһҳм˵Щϵֻ°鶢Ҳֲĸĸɣ 
ûҵʶִҵ 
ʲ 
Ҹ-Ҫסǰ·෽ܣԸˤڵҲҪİڶߺ 
飡Ҵˤ̫˵עӣ绹㶵άץҵơ 
ڸʲ᣿̫ץ߳嵽ߡ 
ҡҿҪˤûץ˵Ŀ⾯˼˵ 
𣿡̫ҡ 
ǡҷӣվ̫ǰش 
ֻԶԶģڻԿԴˡ 
̫㬵Ĵ󲽻صǰ棬½ߣʼ¡ 
˿ȴݺݵĿҡ 
ҳҸûꡣ˦仰Ŵ̫ 
ˤڵϵңҲҰɣỹҪˣ̫ˡ 
װ磬̫һ˵ȥҪ汳飬û䣬Ҿܡ 
ÿζضƫƫûѾ׷ѧãҲòܣﲻסţϣڱץǰض 
Ҹߴöֲ࣬ҿܣյ⣬ͱѹڵϣҼӴ˺Ƶһߡ 
ңڻ׷ᡣ 
ܵˮǰվסҸϵʱҵ潫Ӷˮ 
㡭ҴڵĴĿˮû 
Ϊʲ᣿ 
ΪǲкöġЦ߿ 
ǷͲӵԼϲĶˣ㶵ĶˮƣӾͻԼɻ 
ұǿǲǾͿԲ˰ڲ 
ضʱѾϵĵڻȵıϿˮе㡣 
ضܲµʲᣬҲ˵Ҳʲᶼ˵ĬĬĻصСԺݲݳԹţضҪ˯һʰõʳгԺӡ 
ضһ뿪ԺӣҾʹӴһʱ 
һҵ⣬ͨһһѨλҵڻת̰ʵĸоһչ´ֻˬ 
ߵԺҲŷͷƫҾһһĹûضײȻҿͰ 
֣յʱضӦùˡ 
Ժڵһ洫ᣬܼæѽ𣬽ĹȻض 
ɫŵ˵˴¶о綾췦޵ȥŭϲ顣 
Ҿˡ 
о۸ġ˵ˣ뵽Ҳ۸ңﻹмָˣ뵽ˣͻȻ˸ 
Ϊǿ᣿ҵʸ˵ĬһȻᶽڼϰ书һŬһջԭϸ΢ڰʱѾô࣬һ죬Ҳò˺ܳʱ䣬ҵøãҲо񣬲ѧϴ˯̫£ܱܿϵҲһīŶǸиĺ塣 

ҫҵĳɹȴһңߵܴ 
Ŵۣ֣ 
 
뵽ѹڵϴֵͷ 
 
ס 
ˡ 
Ҫһ𣿡ʡ 
Ҫҡͷ 
ҿɲĿҡ 
ǰһ̫е㣬ҲҪضҡ 
ǡšüԥҪҪ˵ 
ʲ᣿ ʡ 
ϲ̫ҡ뿴̫ЦĻصע̽ 
ʲᣬЦðɣ̫̹֮ᣬϼ 
ۣˣ 
Ϻݺݵһڡ 

6 
ȻĻȴҶȥԷҪʰī̫½ǣͰ͵ıǰ̵Ķ̫˺Ӷ˰죬ֿЦ˵ûϵŬͺáӴ֮ᣬ̫ҺɫʹýұҲЦеһȥ 

ˣ˼꣬öȾϷ纮û÷纮شɡȥ̫飬ŷ֣ѧõֻһ 
̫̾벻⺢ӣͦѧġ±ұ¡ 
ұᣬϸϸĸҽ˰½ڣҲ̫һ˵̫о~~~ 
ϧû죬Ǿ½Ļˡ 
֪ҲȾĶĸǽǲġ 
Ҵصļö乬ĲԶϣ̫ҡͷԵʺö֪񣬶֪ߣӡýζղܣŤƨԶϣУ̫ŭְ廹дʮ顶ǡʲʱдʲʱȥš 

ҽЦЦԼĿ֡ 
뿪ѧãصԺһεģزûңң㹦㱣õģù۸ˣҷ㣡 
Ҵˣұ߳ϴϣ֪ΪҺá 
֪ͺãرңն˶֪㲻书ã˷ˣǵ鷳㻹벻뿴ˣ 
ذ᲻þǡҿɲء˭۸ңֻһ̵ס 

רϢĵطЩ궼Ǻһ˯ȥҲüһᵽԼĵط˯ҳˣһ˯ȽϺãɾˣܷſҺǸʱǵʦͻȻãǾţΪϵĵһɨգҪȥҸԡǾϲҪڹڣ˯ϢĵطأҲ˼ʦˣҲû˯£Ǹطһֱ 
ʦϲеʳģʹͬһأҲÿÿԵüЦŪһʱ䣬ҺǳԲĸҺʱﵽŷʣµĵʲĳ伢һȥģͬǻ죬еĳԣҲѧ˲ٱ£ǷĵıĻζ֮̾࣬׷׺ޱĽԼľѧ̸ңҵĻرǣż۵ʱ򣬰ϼҹǺúϢ 
ʦĵĳԵ޲ڣڹһסǴ꣬꣬ҵ书,ǳգĶĺܿ죬ʽĵû⣬ǸָӵزˣҲڻ¡ 
ʦڹסĺúõģĳȴȻкҲˣҲͰˣȻѵŷеҹһɨգߣûðɵǱҸ𣬲һѵĻ㣬еҹȫͷϣֲĪľ̼ǸûȨƵĻӰ۸ҡѩϼ˪ǣҺؽƣĴϨ˻ŷصԺڷеȴǵδʦϤʦˣͷһֱͨ޿̵ļСд̿͡˼ҡߡ 
ҲˡΪʲ̯ʦʦᣬֻҪĽɵӰ쾹ȻһֱҾͻǳĵҧص½ٿޡ 
һĲģһٺ٣ҿԽ߶һ 
֪£ϽҶ§§ϸǲС 
ᰴĦҵıҵļٿʧȡ֮ߣѽ̫ˡȫɵϣʶĥ˼£صýϵĶҲͣ 
ҳȥһ¡Ҵϳ£ֱӣǲڴϷ㶡 
ˣղŻúõء 
ٻһ֮ᡣĬĬڴϣɢζ֮ 
͵͵ϴˣҿ 

7 
ǲ׼ϴֻһľͰϴһԿڶĵɫǾģСˣһļԼһʱֱۡǳǳӡÿһԡ󣬶Ϊһˮ̣бˮǹ޿κε뿪ˮѱʣٵľͰһ󲼴ͷɵţҴӲųʱѾ¡ 
ֹԡȤֻܻ֮䵱ʱľ󡭡ߵأҳʱ׳࣬Ļã˽ɶǣҵ֮ǰϴ裬һΣҲǿҲͷϵˮ顭 
֪ȥԡҾ͸ˡ 
ҽҾͳȥ˯вҡ 
Ҫ֫õĲϲȥһԸҡ̫ˣأҲ߽㡢㡢ٽһ 
סҵա 
żĴָʳָϣΪУһʹƤƤȻճϡ 
ҵ˵ҵ͸죬ˮ۵ģָкõúܣͿ֪֣ͬһ߼üŪۣһ߿ڳݲ˵Ҫ󡭡ʹ 
Цնôôɰ˵ţϾһɣſҡ 
Թޱȵ飬͵͵ߵأ죬ֽŲõβȥɦصĽˡ 
ۣҪ⣿ص۵ͺȣܡ 
һѾͰҴӴβ̻ߡ 
ֻһ㣬ܿЦģˡϧһССźĵ 
ȡˡġұߺһֺȣŬͬؾ״ƿĶ£ӽܵŤһ 
Цסң°͸ҼϣӲ˰ɣ 
͵Ц˳￿ţż£ø 
湻ûر¡ 
šѵңǹԹɡ 
ƽȵĺߣоΪһһ㣬ҵġ 
Уϴ΢΢һֱֵĵסŬƽȣ½Ҵͣפĺɡ 
ùţֿʼ 
ʵϣȥҽԺĥʱΨһķҲˡ 
նĽôѧȥأŽһ˼ı顣 
϶̵ĲãѧѾŬˡҰζơ 
ôᡭ⼸꣬Ұһʽȫ̸㣬ѧҲüΪԼ⡣ 
ʵǸˣ˭˵ѧ书ˣ仰Ҿǻ˵ʽʹҲ߰㣬ҷ뿪 
ϲأϣһֱߡ 
Ѿֻһͷңһٳӣߣ书ֻ˵̫࣬˦ңҲô׵£οһŬ 
Ҫ顣 
ϲضĹˣӮˣҿߣӮ 
ˣѾز³ҵͷѽպãҪͱ˷ʱ䣬ȥ顣 
죬һأҲֻЭ 
أʲôȥˡұֱۣʵ 
ΪʦЩʱգҿǷǳĵѧ˳գǵѧ˸飬һԼĴ£Ĳ˺͵ģɱζĶࡣ뿪ңĶȥ˵ʳ˵Ҫġҵ书ٲ 

ҵ书ϲóҪ˽ϣ±롣棬ȥֻͨţʵѾúܾһ㣬мʦټҵطʳǱҲȫģµġ 
ʲôҾͳʲôʲôóԡصǲдͬЧͬĴ𸴡 
ʲôش𰡡Ͳ㼸𣿣һ˼ͨ·ȥˡ 
ŷУ˵ɣ˵ʳĵʱɴϼû졣УС 
ľͷľͷľͷݺݵԹءΪʲô͵ȴԸȣУȥɲУҿɵ취 

8 
ţϵĶһûͣǷҵĺôҪģҪˡɣֻԵزˣǾȻĲʢ߲ٸȥӺңű͵ȴǡŪΪԵĲˣҲòһ˫ݡ 

Դ󵨷ӣûйµĸоĺܰתҵŭǳЧ 
նоֻɫʲСˣһЦҪû㡣 
ҡҽҪɫʲСʳıҶģҲûɱĲƷ 
ѾɫʲС˵ 
ҧ 
ĸҹȥǰɣһڽҽҶʱ̾ģѵҽ̻˾ֲܣңڲɣˣ 
ÿһͰʳĶõģŪɲ࣬Ҳֻϰġ 
߸ذӣڸߵĽεĽ 
ӴСӿϬ֪үɫʲС˳һ֪ʲô 
ʶҲʦĸ 
ʦָҪĵģ˵ĵǣȡʳˣһΣɫʲСҪԵʱҵŷ뵽ң˳ɸʵּ⡣һãҶˣҲʼѧҶԵĵĽз 

ĶѾˡػЦŸ© 
ѽСӿТ˳̾ 
Ұ﷭ۡ 
ͷ˵Ҫ˻ģ˵ȫǺġ٣ҪÿζһĵĸŶôһóĻ˵ĺɫ 
ʽ컹ʲôͷϵñӣʽ 
СӲĲˣҴһ߾ͳɣЦе˵үܰСĲˣԵĺãҲرġ 
֪Ҹˣܲ 
زˣɫʲСҲˣѲ˽Щģͬشǵź͵뿪ŷ 
أǲңϣһƿճϵңίֵʡ 
ҡڲеĲȷϺµʵѹ 
û㡣Ťͷһߣҽ͡ 
ɥһĴĵð 
Ȼ֪͵ңҿĵطʱĿҲϣƽնչ˵΢ҵĬҲ㹻ܾңҼΪҲûʲôֺα˴ң 
Ϊʲô׽㣿ϲŰ㰡ְ˹ȥ˫ֲݵȥ¿ۡ 
նŪҺû¡ַҼϣư͵Ľǣ½󳨿˴룬¶ؼ 
ǰô˵ʲôҪ룿ңҵֱۻԶԷǰ¸Īġ 
ǰСϻʲô㶼ôˣСӳĶɾ͡ҡͷֻ˵һ룬ȴҸոǵϲ飬ٶ¡ 
ɾʲôϲҪ׽㰡ѵ˵ҳˣͲϲ𣿡Ŀסġ 
ϲһˣҪôܱʾŬ׽жֺã 
ôֲԤУﻹӦǱڵΣȥ᲻뿪Ҳ˵Ҳѻ˵ΨһĽ֮ 

û˵㲻ϲңϾǸкӣҪһ㣬ر˱ۣ˵ĸĻնҪһ죬ҪȢӵģǲңϣʲôأصУȫΡ 
صĹϸ룬Ҳһ죬Ҳ˵ڵǶ㿪ңΪ;ǣ;Ҫߵ 
ƣľϣı΢΢¡ 
ȢӣΪʲôһҪȢӣü΢ޱȵĶ˵أҶ⣬ѵأ㵽ϲϲң 
ն²˵˾ġҡͷںڵķǰ΢ڣնá֮䣬ϲ͹ô 
ϲ 
Ϊʲô˵˻᲻㣿£˭ܹǿңڹʲô˵ˣء˵ô֪뷨Ұڴϣ˰ 

9 
̾˿ 
նǻ壬ҪΪһʣȢ޲ȢޣԼ㲻Ϊֻƾϲ֣ͿԽеɣ 
˵ǡ֪صĹ˼ɣҲԼȱʧڵң޷شȫСһֱҶŬԼǿԼ仯ĪĻγ棬ȴԼɣԼ 
ҵȷ޷ΪԼȴҲɣصɫΪһ̾Ȼϲϲң˵ڣҲأңֻҪŬȥȡԼɣٱ˰ڲ 
شµƤٶ 
նоˣ˵Ӽ£㲻᣿ѵҪЩӡһг裬ʱԶӵĴϵ£ǹϲ͹˵ģ˵ϲֻάֶã 
Цãڲ˵뷨ܲ˵һıģҰ˿ԭѹԼˣֹһڹװΪ޺ģȫԼأҲһֱǲ 
ҪΪ䲻ҵĸͲģпܸı䣬һ㣬᣿أϲ㣬ҲϲңԲԣ춱˴˵ģҴûд㣬Լѹ㣬ûȥɡϣܹЯֹͬԽķꡭҪ˷飬һһͬվڷ˼⡭Щ˽ģҲ˽صĸܡϲһίԼ 
أǱȽϣûʵڲܣҪҲ㡭ҧ˵ѣȴק½뿪Ҿͣ͵͵һߣ췭ظ 
նն̲ס§סң㣬ܴ뿪ʲáͶ룿㣬ʵƽ 
ĴҵĶʧ 
ҿɲ˻Ҫ͵͵ȻϤζڻζĸоѾս䣬εڻУΪ˱ҵģǿ໥һǵ塭 
أƽᣬҿɲáأϲңҪ˵ϣ޴ֵĸоֻ޿κεĿ㶡 
ˣܵõصĬҿԾܵĺ׽ĸоá 
ףû˵᣿⻹˵𣿡صϣҧ΢΢ӡǡ 
ûСܣҪĶһ£ָоǡϰߵġ 
ϲ㡭ϲ㡭ϲ㡭Ϸµķ࣬ÿһϲһҷǣᣬڵⶨңնΪʲϲҵأֻΪį𣿡 
ȻΪįһһԵ֣ϲϲҪʲɣҪ˵Ǵʲʱʼϲģࡣص壬Ȱĸǰ˵ 
ʲʱأغϵңͷҵ档 
ǵĵһ죬С̫Ứ԰ĳѱƿ̵С㣬صشƿ͵͵ȥһϲϱѿĿӺܴһСĻȥˮŻ˵ȴҲȥҵҵʱǱ֮ڱˮޡҴˮ̳סİοҡ±ض֪Ͱҵʪ·ɣ㻳ȡůרŪҵ·ģ 
ССϲˣ͸졣 
ˣȻСҵĸ氡һֱûбƽҲãҲգܹˡأʲʱϲҵģ˵ 
ҽѹ£һĴߡ 
Ϊ˷ܶ˯Խ 
ﻬָã 
ҵһμʱ򣬲ȻΪʲĴ󵨵İ㣿ܲססҵ֡ 
ڴϣ˴󷢣ͼѡ 
ѡ񡭡ѵ˱˵ķ䣬Ҳ᣿أ͹𣿡ҵҲȣ֪й 
Ǳˣһл֣ҵæСȻ㻹15꣬ڱ㣬˵ɡ 
ֻȫáûйĸоһȫӿˢҵÿһǣ֮ǰҿصЦǰŴеңµϿʼ 
һ֮춳ÿǶһûѵõΪǹϵȷף 
أ˵ʲ 
˵ϲ㡯صĴĦ涣᣿ 
밡ᡭۣصᡣ 
նϲ㣬Ҳʦ֣书̫ɣʦֺʦ֮䣬ǵᣬΪһ԰£һء 
ŶǵʦʦҲǣʦͻȻ뿪ȷʵӵʦŭҲɡ 

10 
ǵģֻദķʽȽرѣʦʦҲǡʦ桭ÿһʦֵܶǡһĨЦ⣬ȻʦͬʦദʽһȤ 
ʦűʦҪСö࡭Īÿһʦֵܣźüࣿ 
Цĵʮָۡ 
ҼĺЦ۲ԭеңҲһá 
ãʲô˳ۣƽʱƽҪᣬеˬ֮һеһУõòˡﵽŷ˼ӸõĸسЦе˵Ƶϣ˻˾Ҹޱȡ 
ߣһֻèɹ̫һľᣬҵĳҵķУкصָ⡣ 
ڴϵǣӵ㣬Ȼ 
ذѻ̸֮ƶҵļƻ 
ǰȻֵıطж֮뿪ң¾һֱţҺصĹϵת䣬ȥǲܵģϾÿڹڶһ죬ͶһķաҴԶ뿪ʹֻܸܲʵĿƣȥȢһҸϲŮΪޣƽί 
Һʱʱ͵۲쾩ͨ˵ʽ̸ֹԼıֶΡǺ뿴úɽԭǸԶ˳ҲʳһصʵǰûӡʲôҪ㡣 
ӡôŪأҺܾãֱǰλС̫࣬ͼ͵鱦ҷ֣һ䡰óȥӡҺܴʾֱ߿õĶóȥԻӵģӦòٰɣ 

ȱһСǵİֽҾͷ󣬿ܱ 
ضҵļƻ̫ϣҪҪӣ֮ҿ취ʲô׬Ǯ 
ɣұĸ첲Ҳ׼ȥˣһȥģ 
ذһֽûлʼӡǣôȥأ 

* * 

ˡϸԾݺģҴߴء 
Ϊ˱ⲻҪ鷳ҵķһֱδˮҵĳһĹװ׵ƤۣǸߴ죬һ˫ӢʮüǿҵԱ𣬼ֱʮӡҺϽֵʱܻƸû꣬ԼҵȨƣͼؼңʹ֪кҲҪȭҩǲ¾ˣʢ䷳ĽǣݵıԽԽߡ 
ҵۣҡҡͷ 
ݻȱݣˣȻͨ鶯αװ 
ֻпһۿҵݰɡȥض̫Ϥˣˣǿܿ 
ҴԼĨƵ΢ɫҩ࣬Ϻ֮󣬾ܰұһòƽƽͨ꣬ݺ΢ڵļ˿ɫı仯 
Ҳ˵ֻǿЦ 
Цʲôˡðɡһ취ߣôһЩұģĵ𼸷ֲȷ 
˵ҳǻؿɾ԰ȫһЩصʹӺеӲʣŨüβĵۣȻǵƤȴСֻһ죬ϲģɫÿרעҵʱǶȥĸо 

˳իǾһָ鱦УȸϣʹҹĻʹҲȻ˹ˡÿ˹۹һҲòϣҵĽǳĵۡ 

Ҵز˳իڵƹӭǰкǡ 
֪ҵƭϰӲһ㲻17꣬Ҳ156ꡣ 
΢΢һЦǵ 
ƾܱ´Ƥûüмı飬ڿҽе¶һ̱֮ˡ 
үԺ򡣡䣬ȻҴұԺ 
ҵʣôأû˵ɣȤȥµˣͿ϶ȥ 
ͨıֵֽ֪ϵӵġ 
Ը۾ɨĿˣ촽΢ǵ͵ļš 
ƹܿЦǽԺһӡ 
İǰһλԼ20꣬Ƥ׾һ˫۵ӣƷ 
ҺĿϣžȡ 
ô᣿ƺĵ׵ 
˾ͽ˾ͽ羣üܸȤĿǡ 
ûбֱ֣£ұ 
˾ͽҿһȡ֮ϡ 
еɫ 
-١֬񡭡ૣ˱˿ܾˣҵĶûдĺ䡣 
ɫɣҪҪϸһ£ҹȵĵЦĻʱһҲͰˣټϸ֬ǿɾ͡ôû뵽õĶһõģ˾ͽ羲ɡ 
áͷ۹ֽת 
ذֽݹȥСĵĽţĿǶˣͻȻһζʳǰһָβʡ 
ʹӸϺδѣûȫȥǡһͱǿͷһμŷ˰ȱһǣǳĽ 
ҳһ£ȻرܣüƷĺֽ֬Ǵ֮ҲδһĲǡκε鱦жҽաԭֵ̫ǮҲð 

İɣҵֱģ˾ͽ֪֮󲻻ҽ 
ҵĸϣ㿴һö壬ǰһΡ 
ҵĳ΢ɫָȻ˻ʼң˭ôõֽ 
ö壬ÿһλڳʱᱻʹ͵ģҴСЯʱǡʵҲûбʲô֤Լˡ 

11 
ʵ֮ǰ͸ңͷŻ֪ 
ҿһٻûŶǸֽóʱ򣬸ĳڱƹʱµģҲûٰȡȥַһԣ棬ˤһǣԸѹáֻǾʻõĶӦֵӣɶˡͲֵ֪Ǯֵʲز 

˾ͽɫһϣֻ¸ 
޷ĻаϲԲ¶ɫȡֽҲһܳӣҰˣһ־ǣʣµĸ鱦УҲôΪѡ 

Ұֽɫһٱ䡣 
ˣ¶⣬˳իڻȥǸ漣 
˾ͽҲǶˣиĺã߽ҲСĵֽ棬Ҳ治ˣƷ֬񣬲ҡ 
ӣÿһļƵģɫԽҰҲǸİ˰ɣҾͲţҵһٴȥľ֡ 

ãȫˣ޷ҵǿֽʮƱٶ࣬òˡȡһƱƹ 
ʮҿеֽԲǰĲ֪ߡʮѹҰᡭûٴˤڵϣҵˣģ 

Ʊȫͨõġ챦ǮׯģҺȻûùȴҲûټ˻ڶϵıزҰֽأʽƽ˾ͽ羡 
˾ͽֹȻǸˬˣΣҾֽ֣ܲΪϲǿ᲻ԭϰɣһ˲䣬ҷ·𿴵һλ񽳣ԥƳֽĻ桭͸ҲʱΪ˿˱顣 

չնЦһ֪ѣ 
շ磬աҾͳӸңҵĲүҲӦ֪ҵɣ֪ԤֽܰϼǧӾ֪㣬᲻Ѫ 

գǶع΢㶡 
عҴǽеλڹ߶Ļӡ 
ԣǶա 
ҺЦı仯ÿһ˶Ŭ鲻ת䣬¶ϵģֻǸƵһߣէ˾ͽˣǱʡ 
Ǵ߰ɣ˾ͽĿתĻҲһܲµó˵ǸͷеˣȻҵתġ˵ȴסĦֽϣһΪ㵹Թ޻ڵ飬ЩĲ̡ 
ͷˣ˴ˮģȻҺαҪߡͷ⣿˻ 
˾ͽ֣лͣ㸶50Ʊң˶Ӱ쵽ʽתԹĵ׵ССʣ˱⡣ 
ֽļǮʵҵϣ˾ͽпܵķգҿʼӹֲ˼ġ 
˵ᣬ˻Ʊң˾ͽ۾£ȥ仯֮죬˷塣 
ɣЩ鱦һ10Ʊ㡣ܲûתʽ𡣡ӣỨҲ꣬ƶҵļƻ40Ѿ´ࡣ 

˵ϻҶҵһСҺڽϳһµĸɫСԣɼӵáЩСҿû׳ԣһع֮˸ĵϣҽ˲ٺö 

˾ͽû뵽ĻشӦβ˵յܣֱֵֽ֬ȳһ50ѾռıˣģתʽһãܵƬģҽˣͷʲ£ҰæûģѶ࣬Ǻǡ 
ˣѾͱ˵ЦĻҲõĸңƷͳɣȥͼ̴ӡ 
10Ʊ˸˾ͽ羡 
յ̫չˣȻҾͲˣ˾ͽüЦպƱ Сңյܣɷ¶ݣһ 
ѯء 
գۣһߡ 
˾ͽ۾Ƭ̣ֲáֲá 
ֲʲ᣿ҽߴأذҵλã¼縷˿Ρ 
յܣɫ˵֪㻳ĳͼҪСĲǡ 
лˣסЩڸ֮˾ͽҵıҲпһ˿⣬ڵĿһ仰Լйף 
˾ͽˣҲԱУǣҵͼ˽֪Ļ͸ء 
綨ڸֳĲܣᲢۣĸһŵƣ̫֮λһֱȵСʱͶŪңȴ¶ǵĿ⿴ңͼҶֶţҲѹֻܽʾ֭ٳ˦ֱǰΪһĶѧ϶ҼۣӽʱӿǸ˴ˡ˵Ǽ£ͲȥѧãҪұſ飬16ʱ踮 

12 
Ϊˣʵ˺һӡ 

غã֪Ҳ㲻ԺݵĹ򣬰ԼòעĿټϹǵͨ籨ţҲܺشݳСԺȥԼ¡ 
˾ͽ羲ٶԣҴҳݡ 
תأ΢üһ壬Ҿǵö࣬ʧࣿ 
ãõıȽ϶࡭Ժ»ҳ֪áҿ˾ͽ羶Ҳûʲô⣬ӦǰȫģֻԺ󡭡 
ԺһǹԹСӡҺһо仰ô˵ģҪ˵ֻȫһƬġ̫ΣǸ˲øˣԼ޾鷳 
նûôأ˵ˣ鷳һشӱң֧֡ 
һֱߣü 
Ϊʲôӣһֺóգ㣬㵱ɵַҼϣһŹ㡱ı顣 
ǣҪûӣҲٿ³᲻ܵ΢̧Ҽ磬Ļһڡ 
ֻܡ 
ΣյתͷĿ꣺ص֡ 
ֻȥӣЩͷʲôˡ³عŰѻ˵ꡣ 
˰ɣĳաҲաҡͷ 
˵ʱضǸҴ֣һһʱһĲͬˣܹĶһζȫûб仯 
նڴҵôؿҡ 
ĵͷ 
ҲֻóȻЦء 
˾ͽ羵ĽŲֱͦΣҲصԼλá 
˾ͽ羱һСӽһţЦĴ- 
ǽʮɫֲڷŵ鱦һȷϣ˾ͽĽύѡ 
˿ûռҵıˡ 
СǸ౦ϲһŷĽԪľӶࣩЩӡʽ򵥴󷽵Ľζڿ϶֮мһɫȵƷ鴮ײǸɫıʯûرѧͣҲͨԱȵ֪ǲﵱóʱʹ͵Ʒϵıʯɫôһ鱦ʵʵ㣬Ѿ10֮ 

ҵľȣ˾ͽҲЦˡ 
̫ܲԿ 
Ҫ˵ž-غӣһͷ˵ʱ䲻ˣǾȥȽϺá 
˵ҲǣյܣշҵĻǰƹ񿴡˾ͽЦŵݸһʯʯӣš˳իȻǡһɡ 
ǵĹ֤ҵһ档 
Ŷ˾ͽ֣վʹ˱պӣǡ 
յߣиţͨҲȸ֣λǱߣ˾ͽΪǿŵʱʡ 
л̲סЦˡ 
˾ͽ羵˳իûࡣ 
˾ͽǴľ徲СԺ˼ţƿԺţȻȸ֡ 
ǡ֡ 
͡СŻϣ˾ͽ羵Цŷȥ 
ӹϵţתһͷҪ˳;£Ȼܿ쵽ȴԶ룬˾ͽ羷еģɡţ˾̱еƷʣ޹ֺ˾ͽˣԳ˳ի档 
նصǰΣʲô 
˾ͽǸˣԸܳΪǿɿѡص֣ܴ˾ͽѧõĶҹȻ˵õıȽ϶ࡣ 

* * * 

أҲǮҰĿɰСԪûеϲãֵڴش˵һǱȽ϶иоž͸ˣԶƱֵǮ 
㰡ı֣һΪ㳤ˣԭһҡͷ̾ 
ԭʲôֱ壬ѽԪһһµŪ 
ԭǸûСӡ£§ңͷҼ䣬ҾϲĵģžϲˣվߣҲ졣ңҵ㡭ԵݡҲ㣬ǵҲ᲻һء 
صϢƣͳǴ͸ҵӣ治ͣصұۣоԼȫ¶ȣһΣȴϷɡأأ˵㲻ߣ뿪Ҳץס㣬֡ 
ЩӣǿҸضߣ˵Լƻĵһ 
7ңΪǿ书ᱳӽ̵ÿһƪ£ڵңô룬ɾ޿ɾҩ 
书ǲеģڣܲˣһڹܿɡܴ뿪ֲӰ쵽Ҫϸϸ˼áҪ»кܶܶ࡭һһ 
ǴůػشʱڣڵȴΪӿӦеĴ⡣ 
أûзеղͷùţҿڴǰϦԵСԺ 
ţе㡣˵ 
Ҵ书ҸߣĳЩжȣҡҪǸʵĶӣʮΰ˴ζпܡȻܾе㲻ԣĴˡ 
ʲô·֣վߣҸĿϡ 
ŷˣע⵽ĲɫǰҪԵıÿһβʱ䣬ȡŵ̴Ҳᷢ仯ԴӰǰһֱȡŵ˱֮㣬Ѿ˲7ˣһһˡÿȡŵ˴ӲԲɫκεԹԣ˾ߣôޡУƽ 

һĲ֮ɫ̾˿ 

13 
ձΪ̫ӵʱĸӹ󣬺ǵ⣬̴ж޼ɣӦüǵá 
˵ĵ£¶صǵΪʱĲһ 
ǸʱĹƢĿ뽭أȡŵ˸Ƶ˵ˣٱΣ仰˵ֻ´˿̵ڣ̴Ӷ뱻ɻʺߣԲƷûҪ̴ӸͲӵ飬ҪѾʶԼ״ʼҲϾ˼ԼĸĴŷ˻ô϶޿ֻ֣졣µĻֻƽı֮£ıƽԽáӰԽ󡣡 
رң̾ննǲǹеĻӣǧذת´ƣã˶ܵ 
Ҳ˵ĵΪֻ棬ûĻͷؼϣЦĳһ棬صȷõݣ࣬ΪϧԼСҲϣʲô룬ֻԼϲ£ֻҪһ죬ҪĴ澯һ졣 
ն˼ѾŬǣ°ۻˡذһǡ 
ǰҴ˲飬Ҿ㾫ʢҲ¡ 
ˡĥ˺һɫŻͬسš 
ƹػҺ̤뾩ʦķҹ֮С 
֣ǳгʳ֣ׯ¥ԵʳͶˡ𱬵ģһʡز˹ݣû㣬ֵ꣬ǵλʳеˣҪųϳĶ顣ȻҲ⣬Σĵġ 
һʡĻ󶫼ңҡǡһʡмͬܺõĲ¥Ҳ¡ 
Ʊӣƹ񣬶ʱͱķ֮ڡһʡܵ¥еȴҺصĵ 
ӡؽţϵƹһվʩ񣬴ؾǿʼ˲ᣬ㱨һµվĬĿǵı֣˺ʹĻȫصġֻҪ棬¶ΪвͬôķʽõҵĻ᲻࣬һ˾Ϳ԰鴦ĺܺãҸΪ͸͸ 
Ĵƹ⣬ʵĿҴ΢䡣 
ʱл᲻Ծɢһֹʣִֻ˲ᣬĿת㱨żһѯʣƹشÿһÿһ񣬶ҰԡأҲˣպ˹ߣһ 
ԸӪ˽ͨ͸ȷľٰصڣϽɵƱʾ¡ŲԶ룬³һڳɵİͷαϡ 
·ׯֵĽֶ5˵ 
ã벻Щ꣬Ϊṩ鱨ܴʵ棬ĻŭŵصףЦϡ 
Ϊ˸õıԼҺڹøֶͨΪṩϢڹҲһǺܴ󣬵ЧϢӶʹԼͷżУһһҵ֮СһǰϢ֧ռ˷ׯľ󲿷֣ڣǵһҡǮϢ׬Ǯĳ̶޷ġػ5ƱȻ֮ȫǽѾ˹ǮĻϣҴǣҲӡ 
һôңʡ 
鷳簡磬Ҿ̾ 
㻹ı湢ڻزԾҵķҵķ˿ϡ 
 
ҵѣ֮ʱҺʶ̽볯Ϊ١ΪңصͶһɣʱһͨޡ 
˵ԼѰ˼òҵŮڸм衣 
ʱ䣬ûг嵭ҵͼȨƵԣʵǸ޷˵Ϣ 
Ҫһ취ûรҿ֪նˣ˵ɣСԹڴʲô⣿ȻЦ 
û˼ֽˡ̾˳ϲ˼¡ 
ķʡһթ 
ˣҵͼ᳹ҵҲڣʲôΰͳͳͬҵġһᡣ 
Ϳġ 
ҩķصҩģһҵŬѾ˾ųɾţȱġġʵټҩģֻҽСҩƷȱʧ˵ע⣬ӶƶϳȡҩߵĿģҵļƻ 
ġܹѸֹͣٵĻܣʲôţۣڼÿһἰġĹŷ 

ȷǷȷʵЧزҡ 
Ȼǿҩѵãֻ»кܶҩûģôԼ¿Ц 
õļƻѾȥִУ˿ʡķҲΣյģûʮİգ˰ɡ 
úúáڴӦף볢һմ̼ġ 
գӼֱ̫ˣҽǰд䷽ʵǸǼ̽ҵļеģɹŸóֱҽǵ걧ҽҽԺӵǸүӣԵð׵ĺ˵ 

14 
Դ·ҽԺûʼǻͷʹγƺңСҲǸӣҼҪֱӽҵ֣Ҳδ꣬乻үүҽǣҲʹӦˡұȽ鷳֣ܽҲܽǡүӡֻҪʱȥקӡڵʱϸ֡ 

ǰʳȴЧܿ죬ֻõҩġҽ£˵ʵǳϡУȻɹˣҲкܶࡣ 
ǿ취ҳԴϡҩĵƷɾ͡ҽ·˵ 
ƷЧÿ϶Ը򣬾ûдƷϡΪʣµһЩҲۡҽҡͷԵ˵ 
һֱĬָϻȥĺҽͻȻЦˣʵļһķϡеҩģ϶ʮƿ⡣ 
ǻ԰ƿӵĴС룬Ǿʮƿ۵Ͻʮƿÿλֵܷƿ֧䡣ҺЦ䣬ȻûԼȥ 
ҿҽǵ¶ӰЦݣ˵˶ڷŹ⡣ 
ҽڹУ쵽ȴеô࣬ƫƫΣմúܣͻᱻûϵȥˣ֮󣬳˱ˣʲôˡˣ˿ģֹλҽ 

ӣո࣬һƿǧҲǲܡһ֪ò˶ãǾܷмζϡĲϣǿԱôصĲ棬Чȴ˶١ƾÿһҽܷơһұǶҵĽչˣҵȻҲ˽ģĳһζҩֻлʹУȻٶҲŪƫƫҼƻҩòɵӡʵ޷ֱҪ̫ء͵͵Ҳô͵ģ~~ 

ҽɴ˹סңգգǸúӣǼû㡣 
ļ磺ҽҲ벻ӡ 
ûǣҲԳ̴֮ҩζءЩүӣǳض̫֮⣬ů˰ 
ļλҽҲڣһţͬ𼴽Ƶϲá 
˺ð죬໥ӵļӼкüġŶɢҽһٱķֹ׼ոࡣ׼ĥҩĵĺҽߣӹȡġġһĥһ߸ġ 

ǵĴҪȹĶء 
ǰõĺҽҲöҲǸҴˣҽʲôҪ˼ɣ⻹ĹͣڵʳĲϣҲͲôæˡ˵ģ˵үǰģԸֵ쳣ڳĲˣθڴ󿪣Ҳˣ˭֪˵ãҲأµֻԵĺ£ʵΪеɣ 

ŷ緢ץ׼ʵθڣȻҴӲˣҲʱ̸ʲôĲȥܴʳˣҲҵĵƻıƹ⣩ҿɹ˲࣬ÿĵʱ򣬻ʳĵζסҩζǸɴǵζһŪ벻ףΪʲôͬʳġζǸĲһ 

Ц£ǸʣˣÿҲܻڣʱעҩʳĴ䣬ҸʵʳĲϣĶõЩ 

ҽҵĻЦ۾гһߣҵװ˼Сƿҩ۶ûע⵽ 
ΪʲôôĿɰүȴûעأЦ֮ƽĵΪô࣬ȴһ㶼֪ 
ϹЦͷȴһ 
ǰΪʲôأСʱʹ︸ΪʲôӲǣֻǿޣʲô˵ټᣬҲûʹûд𰸵ô࣬Ȼ⸡ͷҲֻٳȥ 

ʣȴֲҼҪǼˣץסָҴСĺӡÿƷģҪһ¸ʳʱı飬Ϊҿ 
Цˣֱȿ޻ѿסҵۣµģȵĸоĴһ룬ó裬ѵ˸ĹذȲ㸸ʶĳ谮𣿡 

û£˵ĶԣǾ͹ˡϵ֣ȿľһǸȻĺҽ 
ûʲôʷֲҵĺãǷҲȰοźҽĵһۡ 
ĥ˺üζҩҲںҽָ˺þõ֮뿪 
̫˰ɣҵۣûҽѹԼʧ𣿡ݣָء 
ԸѹҲҪﲻҪЦش𣬡ǰ㻹ãίܿһޣ޶ˣδҪǿЦҪôܵˣ˭㸸ǰһ䣬ֻǿһۣ𣿡 

ҡҵļ硣 
˾ͱֳ޾ͿЦЦʲôУȥƳ㻹˵л˵ 
Ҳ֣غ𣺡ΪҰССģǿ޻Цܻôÿ˵һ仰ҪϺü飬ñץ𣿣ΪĶϰ书ʱɽҰǻʹڣܻˣһǼ򵥵ģأǶԻͲ֪ʲôطˣƳҲȱ˰Ҫǿɣ 

15 
صָϣɫֱңնǲǶҺﻰͺܶˣԱ˿Դߣǰһûϵҳ 

㡭Ҽٵĺⷣǵöҿǲǣ 
صЦǰģұڻһ 
û£޳ҲܷˡҶૡ 

* * * 

ɹˣضʡ 
šСĵĽƳɵҩƿС 
һ£һµʱ䣬һűӡҸҽ˵ǸҩСĺСĵĽǵҩ¯һƣȻûʲ·ƽ˳֡ 

ؿԳȥ˰ɣЩơվ顣 
ðͬҽǲСԺȥ˾ͽɣþûȥˡ 
ɡû飬ǻصСݣϺ£ɳ⡣ 
Ҹ·һʵǸȥ˼ҵϷɹ˼ҵʱ򣬿иҪͶһʱûɡ 
ʲ벻ҪԾ֪֪ԾˣҪǧࡢóҽѵոձҺסҵѨõꡣ 
ſſңҾҪǹܵ𣿣ǸŤǴ󺰴С 
ȣȻҲ̫ϧԼˣҪ֪ЩڹˣϧĽ 
ǹܲҾǹˣҧҰǰȥģ⻹Ǹϸע⵽飨Ūģ˺ü飨ҲǴģ۾׵ģǺݺݿ޹һ类˺ݺݴһٵɥȮ޺޵ǡ 

ҵĻмðﲻ㡭㡭۩һѪ˹ȥ 
ˣѪһҡͷİ˼ҵСûˡ 
ҿҽĸͽẦˣֻˣ˶ҽǲᱻûġ߿ڱȥҵ󣬲ˣӦ˰ɣҽ· 

û湻סҵ֡ 
Ͽкصˡһ޹ĿأҿֻصȤǸкظû 
ز˼ķ֣Ұȥϵ· 
죡 
⿪·¶壬ҵĶһ¡ 
֯ϵĸ˺Уı޺ۻģĹ˲Ӧ˵ԪסԣӦûСͬؽһ񣬵õصɣĿӣĵһϰֻС˼°ǲҲ̶á˭ģ˶Դһꣿ 

СԺĲ󣬵Ҳǻʵ˼Ұ 
ҵݸһЩҩࣺҩˣȥץҩЩɡ 
ֱ˷Ժӡ 
ҴץҩҸϻСԺ 
һȥʱһִͬ 
ᣬҩˣɨ۳໹ӣء 
ĶѽͿһ˾ʹ˵ʲҲ׼Ϳȥҡͷ 
ʲˣǸͻȻðҡͦмϵģĪ˭ҵү 
ʲˣΪʲǸˣҷ 
ɫһһҧġġǾ仰컹û˵ 
𣿡Һİ˵꣬ӣǸ˵úصӦǶǳҪ˰ɣ 
ɫһ䣬ЦѡѣЦȴ͸ 
Ȼ˵κпܴ̼Ļ 
ؼٵͿҩ 
Ҹߣΰҩûɰ˳ɰҲ 
ЦûУҺȵܲһֱ﷢񲣬ҿûʱ 
һȣЦʱͣס 
֪ЦͲ֪˳𣿾Ͳ֪øɵʲ᣿ͷղűŪЩͷʹ 
˴ĿңȻߣԽ˫Ŀ֡ 
ԶͤҼ˴ģҸĸҪҳףҲԸ⡭ǲǵѡҵġˡ߽Ļ˵ 
Ҳûʲɣ춰˴ǣ˿̿Ļˮһ߸ʬü˵ 
˸һ𡭡᲻·ʵغܲļδ˵Ĺͷ 
ᶮǵĿ࡭ ҵĻЦɫȻղͤˣҡóɣ 
Ǹ۽ǻ¡춿ʾˣҺͷѹֻǲ˵ѡ 
ͤˣҲ׼ҪһߣӺҵȥᡣ 
һѰ¾Ҳ᲻һǩԶӽŲҲòǰ˵Ĳ⡣ 
ʲ᣿⣬еʡ 
ҵƿҩ۰ΪˣҲñ 
 

16 
ڳԣǵûظٳԣĻֻܳԼҪ׼ض㻹ҳ𣿡 
ãֻҪܺԶͤһʲôģӹҩ뻳С 
նڰҩسץҵʣҩһҩ⡭ 
⡣ٴǿΪʲôҵҽôûءҪʩչֻشĹ򣬾ȻǧˣſҵĵȷȷѧҽĹôҧ 
εҧֱۣģնͷҧʲôʱˣ㻹ͬ֡ 
˵ģɿڣһۣȥҩˡ 
һδ䣬Ժžͱ˴ֱ߿һȺִӿСԺ 
һģ˽еүȻˣүظ- 
ӱӦǿ׳ļҶš롱Ժ⣬ֻŤͷίڵ޷꺰ţԶͤңһҪң 
ü˸˳ȥǹµߣ⵽߲ЦӴԶͤôӣƣƣ۰-βʹС 
һ߿֡ 
ѾߣԹ˰ɣ 
һҪϰͷأʣļҶ˲˵طŵ 
㡭֪ʲôϵҶǾϺ±ʹɫ׻˷źݻ 
˰㣬㲻ϺһþգҪСүһѻӼңߣ³һϵһʯͷİΪۣµķһıһԵļҶ 

ΣŶ˫˵ߣߣżҶǶŶ 
7 
նԭôƣһȺĹҩǰ̾ĻʯۻôЧ 
ؾ֪йҵĵסۼԶͤеľʣĲһš 
ԶͤҸѨһ仰ô˵ţͷ͵Ȼͷһμ棬Ȼ㣬æӦø𵽵ףõأ 
ԶͤңΪʲôΪʲôҪôã 
ֻȥŻûõҩսԶͤĶ䣺һͬܰҪиýҲġ 
ԶͤĶҵۣ۵׹ŵҸղǡͷˣŻǸӡϵˣҲˣи˭Ըȥأʵҵĸ˵žҪ¹ 

ˣһҹҲ٣ҷסûҶ׷ϵҩһ˿ѿͲôˣ㵽һˣΪҼҲ̫㣬һˣ׸ˣ 

Զͤһжӵġ˳ĶЦԶͤҲϡܴϿǳġҲֻѣעǸұȣϺСүԸΪð֮գƾĻʲôأлĻҪֽһ 

ԶͤҩҺزһŰ壬̧ȥ˾ͽ羼ңѾ졣 
˾ͽҲûʣŹǷùܼҷԶͤʰһԺסȻ૵˵Ա㡱ڰֱλȥϢ 
ˣưԶͤʲôҩʲôʱԣܳʲôһСΪл񣬲ŵĵģϲ¶һ˿Цģ 

أమô𣿡ع·ϣɵءǰԸѶҵİУҲԸұף˼ɵľԶ֮ͤңҲԵڴˡоϣмֲ⡣ 
صͷüųأȻҲʵҲȻһ˵һеһȨƣõǰ£˲ָĬ״һᱻӣǻһ㶼ᱻ˳ЦοǱͬ˱ƽҶԶͤʹˣϾˣ޷ܺҶһɢǣΪܲƽ벻˷飬ҪǿֻҪǿû˸˵ʲô 
ǣҪһЩǿԼŬΪԼҳ·õıɢص䣬ҶԼĿǰ״ǱȽġ 
ܹ޶ȵİԼǿ۸ߣǵŬûа׷ѡ 
ʹǰڹ˸ֵҹػصڳѲӣݴȻҲżǵգֱܷߡߡĵǡǰľҴ߸һĨЦ⡣˵ﲻΣķĻӣֻ15ĵطûˣ˺ҡ 
ǿšüĳɢȥ˳ֹһҵıǼ⣬ϤԺ䡣 
-˭Һصľһ֪䵽СԺĵϡ 
أ㲻һҸࣿҰϣʼΪǵĿָеҡ 
غЦȻ 
ڶ죬ڸȥ˾ͽ羼֮ǰҺҹ̽Ϻ 
ȻǿһƬ 

17 
ǸҶСүҲ㹻ϻȥķҩ״̬ 
ûԼҩĹײĿ޵ȥҴϿӰӣüķһҲ޷ܡʵ˰ɡ 
뵽ҵ΢΢һҵġ޷⣬ҿɲһ㣿 
ȻԣһһһӦĹ̡Ҷ˵ 
֪УҰԼ૳ڣظҲʾ 
Ŷҿء 
Կʼв鷢仯ʼأ˲ϣЩʱաʡʹҲ̫ͻȻ޷ܡſݶϣ˵ 
ȥ氡װ㲻һġװǿɾǷǳð¡ 
ǿҸһ뷨ƵķǰĬ뵽һ岻õң鷳ǣҵ˻ҪȥһЩóļգݣˣ˵ҵͳͳҪǸҵѧᡣ 
ʮĻѣһ۽ѣԼп޵øγϵĸˣҡ 
ӦðɣˡѾȷҩ͸ȥԶͤˡ 
Ӧã㲻˵ҩûôһըˣϺϸŭΪҲһ㣬Լͷһջѡ 
ҵ˼˵ҲʮѣʮѣҲʮһѣѲĿֻһɲҰŶͣΪҵأʹףҲÿġ 
㲻ǴǸɣغȻ뵽һԡ 
ȻҲ-غ֮Ĭû˵ġ 
ȻͷˣҿôǸԶͤȻ鷳ػǱȽϹһԵģҲϣܹҸ˫ɡ 
ôܸң˭~~ЦŻһߣ˾ͽ羼ҵķ 
Կ䣬һü깦ѧ뱾ŵĽṦǲزʱ˵ҷ첻㣬ıµһһĺá 
Զͤ˾ͽ羼ұչ˵ķǳãϵ˻ָĺܿ죬Ѫɫȥ׺ľɫһ֮ھѾԼߵԺͻⰲһ徲СԺʹݣҲʲô˿ 

Ԫôˣҩǡ 
ںܺã㰲ľ֮ұ֤㡣ҧŷ֭ӣʱϵóЩĻش 
ԶͤҪ⣬Ȼõ𰸾ͻһεſڻǰ 
ػʱҷۡ 
ҶԪҶСүʮķºᣬҾصһѵĹҶͬıϴһգֵҶǺصȥű 
Ըͳɵ£ҪԼ֡صػմ·ٴζҵľʾ 
㲻ȤôĹҲʲôʱ򶼿ġЦ˵ķأһ£֪ҶǸˣûǸ˼ 
㻹ƽʱ̼ԺҪһȥ϶˵˵ҪҶӵҲ͹ˣô鱦Ź 
ٺ١صıԹЦһһôˣҾ㲻˵ҲȥڶĹİΪԺ㣬ܲһ׵Ŀʼɣ 
ΪʲôֻԶͤһ룿صǶࡣ 
ǷǰΪǹҵҩӡġʱ䡭̻صɱҲˣ 
ǿҶԪԶͤȷʵأҺοķ˷Լʱ䣿ֻԵһѡ 
ذβ̾նǾԲԿġ 
֪ͺáǰҵ۾ѩģĺûɫǲŹġ 
ôֳϡصȻΣȴйһĨЦ⡣ 
ʵĹҲ̼ȻҸһȥԸ͵ˣҵҧصĶ䡣 
ֻǳĽһڻУʮָҵķᲦŪ 
ڵʮϣҶԪѹ֤ҵҩܾġ 
ٲѣһ쵽ǰȥҲܵˡ 
ҶӣûоʲôʵĸоΪ϶һ 
ûУ˯һʵʵĻشȻеĿңԶͤ 
ܺãҴȥת֮ʣգգۡ 
СصڿҶؾѾˡ 
֪ͺãҩȻһ޺ԼѾǳ⡣ 
Сıܿ˾ͽۣԶͤסԺӡ 
Զͤ㿴Ұ˭ˡкѾܹʯϵԶͤһ֣¶ǵס˶ 
-ҲԶͤҶԪһ˲ı飬۲תĹ⻪ϵЦݺһէֵ̻ѤöĿƾޡ 
ҿ˶ȻĶҶԪ̵סȥסѾվԶͤʱٶȣҲϷɡ  
ϲãҲЦЦЦţҵۣҳԺӡ 
ˡ 
ΪʲôҿأֻܿϵԺš 
˼ʲô֣ҵͷһǣΪǻǵ𣿡 
ȷʵס۾ʱѾɲлһȻҵĻˣȫ˻ڡ 
صĶӺˣ 
żĶأأںҲ 
òʵڲ˼ٿ˰ɣ 
ҽ÷ɿ죬Ӷˣ 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~-ԺڴŶŶʲôģ 

18 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~-ԺڴŶŶʲôģ 
ش˿ֹҵжֱָۣԺһƣԺſһ- 
-ȻԺᵽ£񱻵Ѩһ㶯áŶŶŶԭҪô̡ܽҰ죬ɴۿֳʾ 

ҿ첽뿪 
ҿǰɣûϵҿȥԶͤ 
Ѱһն֧ԶͤڻԱ˽ 
ҵı£ԶͤϸĽҸעͷԼҶԪ¡ 
˵ʲôصסڣԶͤһε۹ҶԪ 
ôǵġ 
û˵ʲôЦеĶ˵¶ˣǿȥɡ 
ԶͤҶԪճһȣнٺɣǵܶҺصĴʮİۣȻĴɻ󣬻Ǹ뿪˾ͽ 
صڣζȻ࣬Ȼ֪Ҵ˾ĿĵأһΪѲΧĶ 
Ƶİ͸࣬ʱ͵Ƴɹװ֬ƿСԲɢջζһЦյظǰ 
أ㱧ңòã 
㣿ֽУϣնôֵֹģǰкһԼˡ 
أҪҶԪԶͤĵǰɣ飬Ť塣 
һ㶣ҵĶͷնû¶ɣ⼸̫ˣϢ 
ľͷһ鲻ɣ˵ľͷ׼ȷңܾܾӦʯͷˡɶ񰡣Ұĥϸһ˿˿ί 
㻹ǲϲҶԲԣԶͤ˵ϲԷǳиܵĹϵһصȣ۽͵͵ı顣 
ն뱧㣬㻹16꣬˵㰡ػҵ֣ҽš 
Զͤ15ͺҶԪһˡ˵Ҳֻ¾16Ҳ뿪ߣ˳ٶϡ 
ն²ϲϲͿ֤ġ˵˺˲һαطҪñ˵ͬԼȡôϧ㣬ٶ룬Ͳˣذҵ£𣬡˯ţ 
ĻصڿУǵ֮ʣлţ״򷢵ԭܵõӵҿˡЩֲڵϸţúܣİ˯Ͷϡ 
峿Ŀɢе¶ˮϢµ֦ϣʱȷһĨѻΪҶƬ״ԶԶȥ˿һССĳ˵ǳδ̫һƮƬС˯Ҷȭͷ׺䣬ӴһĻԴһͷ絽һͷСˮݶѡ 
깦ҰڳرߣϼһƬҶˮ㣬ԭƽĳˮһɢڵҶʱɢ 
նôôûɵģĪûϢãΪɵһ㣬Ѵṩҵͷ 
ߡһ󻶱ܾõ˲Ź֡ 
ն㻹ڹңذҵķͷҡ 
ҧס󲻷ţĥ 
غƢۡ 
ն˰Ӧ֪ŮĹ첻ͬ㣬һ۵ġ 
бû 
ʵϣҴͺûҾ볢غΪһĸоƫƫǾܾң޷ԸԳ 
İԺŴǹ˵ĽŲ 
ҿأûаͷƿ 
ű˴ƿ 
Ҷķ϶͸ҵƤϣ޷ַʽõĲ֮͡ 
¡ҡ 
磿΢΢üʲôͣ˽ڹǷ¡ 
ɫŵĽǮƽĶۣòҲһһģֻеͼ֮ɫ̫ԣ 
ļУ¶εķ䡣 
նþòˡ̤ΣյĽŲ֮ľ롣 
նҲԽеģһۣУŮӵİɣ磬ûᡣ 
ôţϻᱻѹ 
£ˣûҪ 
նٹ£ҵˣģһúչ㡢۰ġֱƽ޹˼ɵ˵ 
ȥҵķˣȴˮһŲȿա 
ṦǲãһԥѾȳ֣Ҳ࣬絲һԡ 
£ءػ˿ 
翴صĿҪظǧУȻջյ֡ 
ɣҿܶ㵽ʱ֪ǰֲðֱˣֿҺһ뿪 
Ǻ硣ŹϵţսֱۣҹԹϡ 
˶ѡûҲܰô 
㲻ǰʹ书Ϊ뿪ҵߡشҽҸɾ·һϡ 
šĬĬҵĹġ 
ҵ书ԱҲܹд󣬷˿ûͬ顣 
ûҵ鷳ҺضæòˣѵҵһԲµƶ꣬ǸʵͱԴ󣬳ӹƶȱʧ֮⣬˻ǱȽϴģ̶ʱ䣬ҵģѾ߳ɣдֺ˵Ĺҳս̣ҲвĳɼŹãܳʦҲǺϤˡ 

19-20 
ʵ35굮ھ³պñҵҪϰ£ŷľͿʼ׼µ˴ӰòףԼ¡ҵļƻһ16֮踮ȻҪʱƵĲΪȥγжҵסǸطҾͺԶ߸߷ɣжϸ꣬ĳһװʣָһһģﲻ̫ģҲһ뿪ǣáҵƻȻǺ⣬ȴΪȽȡȫԸûʲôһĻҺڹҲһϢҾٵķڼƻִй⣬ٽ޸Ҳд󰭡 
Ҹعڹܣ÷չĶٱЩʲô˿粻ȥȻ¾̫ˡ 
ȻʲңҵĽ֮ȴûм֣һ뵽һβĸٳҺܿҪ뿪޷ñķʽֻ֮аѲĸóԣ⼸ձĥôһεʡ 
Ҳ룬ҹҲ룬ԶʱҲ룬һ˼øڶ֮󶼼ǵ35ԲƷζ͵һַʽǵҰɡ 
ҧһشζ֭ӣҺȻðһ⣬ٵĽǸӣҸŷ 
֭Լҽǵԭ֭ͳңʮεʱڳɹˡҲΩΩФҵҲǳŨҲ࣬ӵɫҶƬвݵζζ 
ͻԵĽչʵĵþƣ룬һ²ʽϣѵҺضûȥΪοյأΪϲԵĵġ 
ˣһĺЩҲ٣ӱȳҪҲԼ 
һָҲһַֻɿȡϵ룬Ļ 
ˬĺҵҾƱۣصᡣأȵʱرԣȫ£ϳĺ࣬ϰԵЯһʵϼѵĺΪҲĶȻ֮ 
ҿϣĴ󲿷ƽ 
ô࣬۲Ź֡ 
ƣĿȣʵҲ΢ֻȫȫоð 
նüһҡ 
Ǹûȥˡ 
 һΪش۾ûҵȻ֪ûȥˣڲ붯 
ŷȻʲôȵĺõطʱǲȡŵģȻûʲôԵġ 
նˡִһ 
šҵͷļϲ˲䣬 
ն-زҵķҲϴ˿ 
 
Ҷһ£ۿ 
ôߣĪҪұȥ 
˵ϣ˵Ļ 
͵ء 
ĵĻĥң˵ôңôƣ۵ʱԼ߻ȥ 
ñĻǱķʽԸ߻ȥһסϢҲһε¡ 
Цصľڴߴҵʱ򣬾Ѿֽĵģ̵Ĵشųε˫ֱҳŷ 
նƺ軵ءҶߣССĸ̾ 
ͱ軵Ҵ̴̵档ôɰˣس軵ҲӦõġ 
ǣ˵ǣҵĴصͷ 
СԺٽţҾ;İ˵Ϣ 
죬Ĵ͵Ϯң 
Һһۣüͷ 
治ڼƻʱ¶ԼʵĽġ 
ؾİһ˫ƣ\֨ѽ\һˡ 
һµǰ 
ʲô 
ԴҲȥѧãҺҵֵǾûҴû뵽ҵһ죬á 
΢΢һЦģôӭ𣿡 
ģСҶû署һ̫ɫңʲô̸ģܲҹ̶ԸĴưɣ 
ѵķϣһߡ 
ô᲻ӭãζΣ Դ磬ҵûаֵ 
˿ģҧһڣЦ˵ζͦġ 
ص裬һǰһ˴磬ȻվĿ硣 
ܣ֪һֱĽ㡣ĳģȥϵмŵĶ裬˿ڣٶȿڡ 
绹ס϶͵͵ģʱ䲻̫ãȸ׽Ȼ˦һʲô鷳ҡʲô鷳أ 
ŶʲôĽģҿɴûù衣 
Ҳһһ 
˵Ҵûйɰûƹ㱳顢ʫϰʲôİɣﲻͣĸʩѹҪҴıȱĻҪãﲻҪҾҪ򡢷أһɵĿڵ棬㱳̫涨ƪ£Ҳ㡣ٺã̫ҲûЦ㱧̫һᣬ۵òˣػҲ˵һ䡭Ǹʱ򣬲Ҫ˵ܣңҲʵĺѵѵ㣬ǰôڿġ 

ԭǸʱ򱻸۸ΪǼң 
ʲô˶ǳϲ㣬ĸ¸ʼ㣬ݲԼĺӣʱûвԣСòס 
˵Ҳǡ 
ѹʱ˵ңǺá 
ۣʲôͿʲô书ǿĸߣϲô࣬˵ô᲻Ľأ 
̾һ 
ҲŶһǺˣȻܳ裬ӹЩȴҲûʳί 
󲻵ҵжѹʽҵĹһ˿©Уٴڵв̤ð̫ӵλá⼸ұɱĴȱĴҪ࡭⿪£ϸҵƴȣһҪҵ 
Ѿ˿ڣλϷһ磬ӳշɲ 
硭ҪȰοáѽѽӴϴǣ 
һĨᣬҹȥ 
һССӤȻո˯ѣŤҪ˱ 
ܣҶӣɰɣŪӤ罾ҡ 
šҵͷ 
ĪǾǴҵԭ 
ܣ⺢ӺܹԵģԱ˾˯һˣӤո£ΨһĺӣҲ뱣õˣܲܰչ뵽ļȿɿְȫĵطҲΨˡ 

ɣҲѱһɫǰӻܵвҡ 
ܣ֪Ҳ̫ܱǿɣº֣ܱҪȫڵĴǳΣգ˲ҪҲסٹ16꣬Ӧܳ踮ûʱˡϵĴݲѱȡڵֻǸΪԼӵİΣǵĸס 

ãҴӦ㡣һһʹɫӡ 
ӤϣܣҾ֪ӦңȻҸ㲢סҲ֪߶Ӥ϶ע⣬취ͳ֣̫ͨĻɣҲ׼һӵܵ˾ġЩƱǸūſڣ˰õģڹʲô²ҪأƣҲûá 

һƱء 
磬ģԸƽġ죬СӤСڻģˡ 
ܣҪð֪Լƽƽˣͨ˵ɡ 簮ĲҪ˯ŵİлҲڴ˶ౣء 

ҲءĿʹͷҲصʧصҹɫ֮С 
ն㡭ԲԣؽӹеӤŵҡ 
ҾĲֹǱҪôȡûλ֮ʤǾΣգѴƵεȵزҶģһ˻ʵۣİΣвҾͷ 
һпǸߣ͸һӣҪΪ¡һ 
Ŷҿء 
ܸ綷ôãҲԲǼ򵥵ˣ϶һɣ֪ҵܡΪϺɫ磬ϵϴӡ 
ɣҪôᵽĵزôЩš 
ն㻹̫ĵܡܣС˼£Ϊεֻ㣿˱Ҳֻ˲ſóɣǣƾʲôĹˣɵҲܲµ㲻ֻĴġ 
صĻҵɴۡ 
ô˵ǱССˣ 
ˣǺ繲ͬĵˣһ㣬ҲкôǰﳶĺȣغúӣȡõλޣذѰã߰ɣȰСһչˡ 
šصĻĲɵͬԺӡ 
磬ʲôأѡұ֮ңҶĵҵơͬΪṩļƣܱȵϵģ 
ԸǸ߹ǣҲԸٶ 
½ưãվṩ鱨˷Ķľ 
羹ȻڳﱸȨ 
ڸʵ϶֣ʡв֧ĹԱ 
½ͬ˵ĹԱŪ𣿡زɫʡ 
»ᾡȥѰҡ 
س£Ϊ˲´ݾߣǲ̽µķλһȥҡ 
ǡشУ͸żַɣȻʵǳֺõĻ 
ְ£زźһع 
᲻ΪңšܣһֱԼ 
룬˵ֹģҪȨûаֹϵرңҰο 
ģǰδеİݣػһ 
粻ƫƫҪ16ǰ֣β롣 
ֻǸʱ׼һУһǣն̫·ϣûµģǻڱ˲֪ʱֹķͷ߸˵뿪ʦ 
šһ򶼾Լͦģһֱװְ죬ҲҪװѾܱˡ 
նҿ˺۵ġٶҵĴŬҸ 
أҺûðǣ૵˵ 

21 
ᣬնܺðĲ˺óԣҩܰ˽⣬ĸ˼㲻ϲһһҵŵ㣬ӳһĴܣڵģó󡭡ӱܵıۡ 
˺õеǡҩҲúܡֻ鷳һЦأΪұǿӦڵΪǵΪұҶǿܶܶ࣬ʵǵ鷳ǵҪѽĵöࡣ 
˺õеǣҩҲ٣Ƕҵնʲ鷳أ˷գɱĸȡľͷǣذҵ壬ɰ᣿ϲò᣿ 

ҵϣˮָ컬䡣 
ֻҲ˰ɡ 
ءҺ𣿡صĸοҵľɥ˲٣ǻҪǸһ϶Լ 
صĶһ£ԥ᣿ 
á 
ҼţĴӦң 
ۣһˮĿ⡣ 
벻ƽʱ㣬ţǼȥϵᣬ·նҩĶˣ 
ģһָָӵĵһ㣬СС˵ڵһߵĸ 
ȥȡʢҩƿҵĵףûɵֻš 
£᲻ĺʹ 
ػصߣšƿζ˳ҵСС־彥 
Щ£뵽ǲ̫ʹģһǿ˹ȥָϰ͸ҩࡣ 
ὩӲ˰ɣڻȻЦ 
ûУҼϣʹûҸΪ 
ն㲻ʵรңµķ˻ϡ 
ڷһûµǸزɣʶĿԼشЦ 
ˣˣڳҩ࣬ĨԼϣҰɣұȽϲʹ 
ءҸжĲ֪˵ʲãֻмӱСģޱĴ 
Ѿõİ𣬰ǵĶһȼǵ壬ҹճһ塣 
峿ҺϰԵǽܾģҹķɫһ⣬ԾӱҵĿ⡣ 
أ͸һЦˣã 
ұ˵ָҵѲУһ» 
͵߳ץסҵֹ֣˼еͷ 
ûŶҪúø㰴Ħҷסģһֻ˳ִĿĵأзִ࣬۵˰ɡ 
΢ڵӷĺѸߵĳϼҲٶðϸܺ顣 
û£㲻ؼҲԷѹסң޷Ȼû£ڷʱϵļ⻹΢΢Ťһ¡ 
ǿļⷡ 
۵§ԹԵûҶ 
ɷɣղ壬һЧҲûС߱Թ 
û塣صϢҶʣĶ 
˿̵ɵģȫңʵһĸо 
ҲûѹҶãܿͻҲԵơʮָصۣż⹴صȣһ̽˽ȥռصСȴͣ¡ 
ƤˡȴûҵȣĬҵΪ 
ٺ١ЦͷͷصľѲ䡣 
㰡滳ǹСϧ㣬㡣̾ȴұø 
ᡭԣҲϣοʱ䡣 
֪㲻ǣãǵС˼һʲ᲻׵ġЦ 
ػ֪ңͷЦۡ 
أİҳ軵ˡЦ⡢ĺұһᣬۣصǰʶĿ۽ص֡˭ܱظء 
Ȼصı飬Ҳܲ³һЦúᡣ 

ı֤ݣڲ֮ᣬҽƻԼжĲֹԱһеݸʣĿǰ类Уʶмڸо 
´ضûǣĹԱԼڵˣѸʵãϲ嵭ƵաҲڴðȫ֮ᣬҵİĵĻعСھุһµʱʼװԼɫͿ˵ʮ㣬۾ɼżҲǰΡӰ쵽Ƕҵӣʱ̽ҲòϳʹøıɫϣɫԵûҰѪɫ 
ѾˣϻزǰǶŵˣҵķң°͸ҵļЦ 
ҵһǰŵ޴룬һأǰȡŵĽҲŵòᣬҽܵܣ֪ʱ԰ģҲٵĹŷҴ˼ݣʲģҲǵӰ졣˵ֻһ˵ʹãɱȸѬǵû뵽һж 

ϲһ˵ 
ӣӣҸҩطǳң߽С 
顱-űƿ 
СַˣһػŵģװģһĨж֮顣 
ǰع˲дҷڴϣȡҩҷá 
Ҵǰת˰Ҳֻ֣ڴͷСĵĵһָ 
 
ִ˰죬ص˹°˵ 
ģ磬ӣһһ仺˵Ҿǵ̨ǰҲᡭڰѲȫ֮ᡭ 
ѽСӣʱͲҪ˵ˣɣ˶ţҧ϶׼ĲˣٶһĽĿƷѷɫүڸ˵ʱҲҽ˵İ֮ѵԺЩȲɽ𣿡 

˵Ļҵϡ 
ѵĶҺãҵˣµϷһóȥһָڸǰء 
ⶼһȻҲҡעҪȩ 
סҵ죺ӣɲ˵ĻĲġ 
Ȼҡͷץص֣˵Լ塭ʲӣѵҡԼ𣿽˵ʲ졭ĲҡҪȻûٸˡ 

ͷβ˵ãܲˣۼҶ跨үټ㣬ͷүҪ͵ʱֻүǣ 
Һ̾ 

22 
벻׾ýΪǵġļ룬ɹİּһ֡ 
Ҽִ 
ٴθιҩȻһ򽭹л 
лˣۼҳãҲûˣСӺúϢɡ˦·΢̾һŶ 
̫ˣȽ߳ԺӣҺϲıһš 
ڣ͵ᣬʰ뿪ʹˣ 

˶ԼС 
кõĸɫʳѾǰСѧͽһԸҴ֣ء⡱վſһʱ׼ιҩģ 
ҵɫȻܲָѧͽǣæµʱʱŷݳе۲ҶŬֵ֧Ĳˡ 
ҪҪĲࡣʽٳȺÿλĹƽռӴ࣬òֽӴĹǰæܷƽվŷֵѧͽѾչˡ 
ҽҪרʳõĴһȫǸģвʳõԲסŴסСסС̶ʶ͸ΪҪԭϵȷȡ⡰ȷǡһɸֲΪزˡٱɽһƶҶѧͽչŷöģΪҪԭϵ綫 
쳴Ļףڱѧͽ֮ɹġٱɽ϶˳ȥ綫ʱûǵζΪ⣬ǻģǸúüζҶĹాŨ֭ԶĶƷƹɢζСѧͽķӦͣһЩȸǺȣʹöǡ 
ˡҶһһ˳ȥСѧͽصŷæȥˣҺȻʳζУȴݵ 
Ҵҽ綫ٱɽĳӽĽ춳ΪⳡϷݵˡ 
һǣңǣأŲҴǸҲлϯĵطȥǡ 
ϣҪūĳˡϵ˱棬ҺꡱĹͷ֮Թָλϣͷ̧á 
ƽǸʵ 
ҺվȻͷԼĽż⣬ǰʱ룺δɾ̧ͷþʥݡֵĹذӵĵӺС𣿱˲Ŀ˻ܵţ˳һȻʱŵŶ˹أԼҲԼһǰʧ̬ 
̧ͷޡ 
̧ͷһκʽļҵˣҵĸʣϻʳĵʮʵ۷С 
Ǻʮˣȥʮͷģմϡ󡱵ı߶ȻǸˣȴòұȽҲҵüëһЩ 
ҿŬԺпӣڶ֮ᣬȫǸ׵ա 
˵Ŀһ˿졣 
СᣬĲƷζǲˣ㣬ʲ֣ 
븸ʡˡ綨աûñûáĿʡᴭժߣһһֵޱȵ˵ٴ¹򣬡ףʡ綫ٱɽ 
ػ³Ἰ֣է ʡǰӣʽ 
£ʴػңҽ 
ڸ߼ٵĴϢ²ʲڡϢװģȴҵʵӳʱءҼ֮һۣȴıմ˻յҡҸιȥ 
ʽӹæҵĴͳҩιңҽŵҧָüͷûһ£ȡϵˮιˮȡ 
лȿȡʡ˵ĽǱˮǺʵǻʵۣûι˺ˮľġ 
˵һ߸ҵı˳һ˵һ㡭 
ھԣܷɵأץۣܱңιˮοңζҪİ 
ýɫѱĸҵϵȺ˽̾֯һƬң۽ǵǿ򶨵ͱʿ޷ʹı飬ԼҴҸҽĽ 
ұ̧Сݵʱ򣬡֢Ѿ࣬ҽĽᣬüͷ΢壬Ƭ̣˵ǾӶյɽԷɣվͰ͹ȥ 
õ׿ϣ˿ 
벻⺢ӾТ˳̾ҵͷᴥұ޳ 
ʰʣһЩңá 
һֱ䵭ҲڳһǣҰ 
ұޣůҵıϣοҡ 
ֿһȡ˸ʵλãĻʣʴһ뿪ҵСݡ 
ɢȥҴӴ𣬺ȴٱһ 
ն㡭㲻ǡ̸ɵصķ¿û˳ػڵء 
Һúõģֻ˸ɣûȸǰװĲ񰡡ǣý͡ 
ն۾֮ﰡɴۿҡ 
Ǹ˵Ҫ취뿪𣿡ҷ 
ʲʱ˵ģ 
ҹ6յʱһҲҪʵۣҪ˻Զ߸߷ɡ 

23 
Щ죬β˵Ƕʲʱ¶ˣ㻹Ϊ۾ٹЩܳ踮ˣǺαأ 
ףⲻǧҪμǲĻᵹ˸˵ģɻ룬ϻҪΪԼͣ֪Ϊ˻̫ӵλòͣң⹬ͷ˵ǵʱܲܳ踮ˣ㲻ǼСˣȰȫ˲ǣܲᵽ淢Ұɣ 
ʵɾ궼ȻҪҲҪ޸ʣ˵ˣпȥҵ¸߸ʡ 
ǧ㣬û㵽Ĺִأ 
Ŷ𣿡ҵĻ΢£룬׿ϣðɣȥҲãԼС£;ܻ¹˼̫࣬Ҳûô 
ס˿ȡ鱦ӣһ꣬ʣĶЩϲɰԪ 
Щ˰ɣֱûǮҲ㣬ᡭҴӡ 
նģһе 
ϵģðɡСӵݸҪ 
òЩ⣬϶ϡƲ¶ףǮҪ̫ԣҪ̫ҡȥˣأҲЩʰɡ 
վҿֿӹϲϲǷǵɫ̾ն㳤ˣԼˣܺá 
ұЩţ´ֲš 
ˣʰɣҪߣҵͷתˡ 
أ𣿡ء 
ûУʲᶼûҪΪԼ㡣˵Զ뾩ǵӣ̫Щܱ㱻˰ҪǿöࡣرϣҴǡԲٶ룬ϢϾװҲǺ¡ 
ʰҪߵĶϸһŰľޣȴڴҾ˯ 
أ˵ĳɹˣҽصϡ 
Ц§ңնĺܲѾһֻ˹ˡ 
һֻأ 
һֻ䰡Ҫڹ 
ʱ᳤ᡭ 
ŶҸ࡭ؿʼ֣ҽһͺһĥ 
˺þã˯⣬˯ˡ 
ʱˡЩϰ𣬵ʱ򣬿϶ѣжýС 
ȥɡ£ͷɢȥء 
Ӧ֧ӡ 
һߵ⣬ѾڶСԺԴмһһľϤ벻죬Ҫ뿪ˡ 
ҵϲŭ֣ģȫһ·Ϳ԰ȫȥ 
̫Сǲǣ΢ЦᣬػǳǳĴҲ߲꣬ǿߣߣĻǿŪƥܿܶࡣ 
ֻҪǳȥˣ߶áҪĲֻ࣬Ҫ㣬ﶼá 
գˡĽŲǴҴҷֿ· 
شţҽǣҷͷӭȥκ̫СӲֶֻվԺ̸شһʲ 
հһҲ֪ʱܻϹͷܲܿ˵ҽҵ֣ϸϸĿңϸϼһ£׼ЩһҪ 
ʯϵİҽ⿪ҿһ׽룬ɢīСӣһСƿ滹5ƿƵո࣬ΪƿȱСһ룬׷ֱ磬һСͷܵģӦȫЩö 
ҽһСӣ˵գɲҪСÿĸ֢ҽ䲻 
һ뵽ıκõĸ߹˵ֺסַҪƾЩȥǰæҽǸСǸʽ塢ľơ 
ҵɴۣ˵зԹĸӸܣữ۵ۡ 
հЩͷӵĽˣڣеҲѰǵ࣬ЩЩ㣬ɲҪǰ 

ҽĻҲ̲סĹҽޡ 
ްǸӣҽοңǸúӣǽƣһƵķӣ˵Ҫлл㡣 
Ҳ˲ᣬ˼ĶΧҽ˵Ҳ˺ܶܶĹذΪҵµգҡ 
û¶ǶһϹͷˣʲᣬͷĵȥɡҽЦ˵ҪҲҪΪǵġ 
СӣǻΪ̫أԭȵİСѧͽ˺öʳн 
ǡָǶ˵ʳУһʱӦ 
ٺ٣Сӣ֪ĵûĺóԣҲǵⲻǣɶԼ־ҹģ͵ǰԵġ 
ֽǸʽģذӣ̳Ǹʽ۹ӡ 
ڲʯѾʳһһռݵ̳ӷʯϣڳҽܡ 
ˣ滹Щӣĸʽģͷûѧĺ񡣡һ䡣 
ҿһ˫˫ֿۣ̲ס 
ѾˣȴΪЩĳ 
ѽ־ᣬѹ˵ɲΪߡ 
֪ҡ 

23 
ֻµҾǲߣҲ 
ӣúǻʳϺˡ 
ֹסֱǼӣҲ˵ʲҿ޵ĻҪȥ׼ţͲȥӡʹҴ뿪ˡ 
Ҳȥ㣬գౣءҽҲҸǡ 
һʱ֮䣬˶߹ˣֻʣһѵĶǰʾ 
§ңҴ£˵㻹ͷһĶɣѾкüˣһһװ¡ 
ӣشõĶЩ 
ࣿϣȻ 
벻ҵĶ࡭ǰûã 
飬һǱīֽ⣬һƷеļҵ 

 

Ͼ͸ȫݵĶûˡ 
ණԺﴫ 
˼С̫࣬վԺ 
صķ³ 
СӣԵáŵЦ 
ɱҿʲðɡ 
ˣɶǸԤģɽû㻹԰ɣڰ֣ۼʰġ 
ŶѾʰˡߣһѵĴСȻЦˡ 
УۼҾǶˣʱ㣬һ¡С̫ð 
ذѷǼҵİҽպãûãĶС̫౧ˡ 
ۼҿСȥԷ£ʱˣžͳɡԡ 
áҲ 
ʾҲһ 
ȥɽҲ徲ֻҹͷ䣬¯ʲĶ𣿡 
ȥҡ 
ˣۼû׼ѾˣЦˣ˵Ǯ֮⣬ۼһյµʱЩƷҩƷʲĹȥϰ߳أҲЩ 
ܵлˡΪϲˮ 
ز˼ٶ 
ŵС̫ˣϰԵԹǲŷš 
ʱضҲˡ۾΢ףҲ˵ֻҵֲš 
ῴһж̫СԺһš 
ѾãҡءһŵĶǸƷҲС̫ࡣ 
ϳǰұڻⶨҪСʳסУ¶೤ۣ¡ 
ౣءǧﻯΪһ䱣أҹȥͷ 
ǵûҡҵ֣ðŵ˵仰 
ĬĬĵͷ 
صķÿȴֻᣬֻпߡ 
ͷһǳĿʣ£԰ȷƽµĵطһˡ 
棬Զоܰ˵˻̡ 
ٴÿĿϣﺬЦ֣һ˲䣬ȥٱһϴֹҵĳ嶯ֻ̽ͷӰʧڹڡ 
ˣٶȿϣҵľҲ²Ӷϵ뿴ʱͻȥû˻㡣 
šнڣҲ˵ʲģԱĿ¡ 
ϣæء 
еķǳƽȣԼסң⡣ 
ظЩ꣬ϵѹҲͦģĲ˵˵ĺӣʱѾϸСëԣ֪ᣬҲòҽŪëҩõļ°Ҳ᳤ӡ 
ҵʱŵôޣİο˵ӻʡΡ 
ΪԼܣֵ಻һ㣬˵Ľѡ 
Ϊ˶٣ﶼĺܣΪġ֪Ҳ޷ó·̣ܶͣ£Ҷỽնǵˡ 
ÿһƿɲǣһԺѾ˳ɮ˽̸ 
ûãˡ 
СˣѾʰһСԺֱӹȥǰУƵԺ棬Щ·ҲſλɽϵСԺӡ 
ǲԺԺһľ룬ֲǺԶԺԺⶼʰĺܸɾʱϵС̫Ѷᡣ 
ʰӣ˵һŴ뿪ҺȡڰеĸʽߣԺⲼγжǲ׵ᱻҵ͹ûмߣǵƶϣ类ʿٽҲӦû취ҡ 
ס˲ʮ죬յɸ봫飺Ӹ룬ʦϼӽ䱸 
ϣطųӣһͬĿΪѩ׵С㣬ʦ 

25end 
ϣطųӣһͬĿΪѩ׵С㣬ʦ 
ӷߵһʱᣬԸģԺӱΧϡ 
նɣһ·ƣҽϽе 
ҿҽһ̽ͷ 
Բסˣҽٴɡ 
ն㿴˭Ͼһˣһ 
ѷҲˣ 
Щѣڶɽµ㣬ΪۿǲÿһҾһܲǰɣѷ䳶ϣ̽ڷǰȥ 
ն㲻ùң Ժﺰ 
ž˷һǶ⣬Ѫ˿˳Ĵ¡ 
أ죿ҽק˷硣 
ԭྐྵӣݲ裬Եģ㿴ԺȥŶ루ǿԿǣֻܿԺӱŨ֣벻ץ䣬вҡҿ䱻ֻһ󷢿࡭ 
ΪΪʲһûڵϤļƻʱ㱨ţǱסڵػҡ 
ڲ̽ϢʱҷҵѱڵУеıڿͷΪûΣգ¾ûȥǣ¶ǲһųʶܵȺǱӹذҲĸǲΨһźҲҲ䣬ѵʶָΪΣҾ˿ 
˵ҲҵѣûΣվͺá 
˲Ϊ𣬷ˣ޻˵ǣΪʲҪң𵱳˰ѾԻչ⣬ҶԷ޲ֻԻ󲻽⡣ 
ϸȥ۾潫Եдסҡ 
۾УȥĿ־壬ʢģǳգʹΡ 
ϲ磿뵽Ĵѿڶסʲõģ 
ȻǺõģҵͷ㻹᣿ 
ҿ˳ĿǰͷԼ磬һᡣ 
粢ûƴ 
رҵ˫սֻƴꡭ 
ػĿȥѪմȾһ֮ϵľ 
ǵʱ䣬һֱϵ磬ʼֻתϵİ£ѾΪ˰ɡ 
նٲҿҪŻˣ淢ݣٲߣʵĽʱп׷ 
̲סˡҵı 
ǿˣһɣҲ뷽ϵ˿ٶ༸ 
ĬȻͷ 
¶еƵɤӣ溰ֺٳٵòҵӦҧ·ż 
һ֧֧ȼԺǽ󷨽ɢȥѾ˳˽ԺһŻң׳𣬼ʹҺسҳԺӣ֡ 
ߣ˼˵ǵǰϺȵնΪӵùҵģ 
磬ຣޱߣͷǰͲҪһٴȥ򸸻ϴɣܱĴǿΪӲģĶʵ׷ҾҵĿķϣοķϵ˿ֻǳһһǳе˿ѪѾֹסЩӣȬͷûпҡ 
ҵȰ⻻һޡ 
ߣҵľܲԺѾ粻ϧҵġҸ̾ĹѾӰ֣ɽȥ׷ţ⼸սΧ͸ҺרïܵСߣУɽ·˼ƣֻʣ档 
˵ӲأӲԤصҵҲ˷ܡγжǣ˦磬ʵɽ˳ҵԻȵӡ 
ǻĶܣϢҵվᣬϴЦ 
Һػ 
ǰһ᲻·ʮ֮һɽͷΨһ·Ѿסֻۿһƽ 
¶յɫ۹Ĵתÿľܿһ·ؾһļơ 
նԣֻҪңһúģߡպҡ 
ױ˦ˣѾĳᣬִ׼ء 
ĻնţҲţ˵Ҳϣ˵һҹȥԾ¡ 
ͷӹ׹ڶߺ죬Լĺɢֻеľ֡رңʱƻɽʯ¸ٶȣµķλƵļЪΪ 
һغƣ棬ƽȵڵϡ 
ϣ£ԶԶҡҡ׹Ӱ磬ַסЦգͬرɽȣƥǱ߳Բݣ磬÷ɵҲ׷ǡ 

ɵǰ 


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
 